تظهر موارد تعلم اللغات الأجنبية بانتظام على الإنترنت: قراءة النصوص والصوت والفيديو مع مهام للتدريب على فهم الاستماع. والأهم من ذلك، أن هناك خدمات تساعدك في العثور على محاورين لممارسة التحدث بين المتحدثين الأصليين للغة أجنبية!

قم بوضع إشارة مرجعية على هذه المقالة حتى لا تفقد القائمة!

1 italki

أنا حقًا أحب هذا المورد، لأنه مناسب لأغراض مختلفة: تبادل اللغة، أو الدروس الكاملة مع المعلم، أو ممارسة المحادثة مع أي متحدث أصلي، أو مجرد التواصل مع الأشخاص ذوي التفكير المماثل من جميع أنحاء العالم.

عندما تتضمن خططك ليس فقط التواصل، ولكن أيضًا التدريب المتوازن لجميع جوانب اللغة، يجب عليك تجربة الخيار المدفوع للموقع - الفصول الدراسية مع مدرس محترف. يمكنك جدولة الدرس مسبقًا أو تلقيه بمجرد تسجيل الدخول إلى الموقع. من خلال البحث ستجد الأشخاص الذين يمكنهم الاتصال بك دون ترتيب مسبق.

2

منصة عبر الإنترنت لأولئك الذين لا يريدون التواصل مع الناطقين الأصليين فحسب، بل يرغبون أيضًا في الخضوع لممارسة تحدث متسقة حول الموضوعات ذات الصلة، من البسيطة إلى المعقدة مع تصحيح الأخطاء.

SkyEng عبارة عن دروس منتظمة مع مدرسين محترفين ومتحدثين أصليين للغة الإنجليزية في درس واحد.

3 الإنجليزيةدوم

مدرسة اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت للطلاب من المستويات المبتدئة إلى المستويات المتقدمة. تمتلك الشركة منهجية التدريس الخاصة بها، والتي تتضمن دروسًا على منصة تفاعلية خاصة. يمكن للمعلم والطالب الوصول إلى المكتب حيث يتم عرض المواد والواجبات عبر الإنترنت.

تشمل الخيارات الإضافية للتعلم العملي ما يلي: نادي المحادثة ودورات الدراسة الذاتية وقاعدة بيانات للمواد المرجعية.

4 LinguaTrip

Linguatrip هي شركة تساعدك على اختيار دورات اللغة الأجنبية في الخارج وتنظيم عملية السفر بأكملها. ولكن هذا ليس كل شيء. يقدم المورد أيضًا خدمات تعليمية: تُعقد دورات مكثفة بانتظام مع متحدثين أصليين في اللغة الإنجليزية المنطوقة و.

5 ناطق

موقع رائع اكتشفته مؤخرًا. سأقوم بمراجعته قريبا بعد اختباره.

التسجيل بسيط وسريع. بمجرد دخولك إلى ملف التعريف الخاص بك، يمكنك البدء في التواصل مع الأعضاء الآخرين. تظهر قائمة بالمحاورين المحتملين عبر الإنترنت على الجانب الأيمن من الشاشة، ومن السهل كتابة رسالة دردشة لكل منهم. إذا أضفتم بعضكم البعض كأصدقاء، فيمكنكم الاتصال ببعضكم البعض عن طريق توصيل الفيديو.

6 اللفظ

موقع لأولئك الذين يهتمون في الغالب بالدروس مع معلمين ناطقين أصليين، وليس فقط بممارسة التواصل حول مواضيع مختلفة.

يعتمد اختيار المعلم على معلمات مختلفة. على سبيل المثال، متحدث فرنسي أصلي يقوم بتدريس اللغة الإسبانية. أو رجل إنجليزي سيعلمك لغته الأم. 🙂 بشكل عام، هناك العديد من الخيارات.

انضم إلى جلسات فردية في الصباح أو بعد الظهر أو في المساء. للحصول على المزيد من التدريب على التحدث، والتعرف على أشخاص جدد، وتوفير تكاليف الدرس، انضم إلى فصل جماعي أو قم بدعوة أصدقائك لتعلم اللغة معًا!

7 مرحبا توك

يوفر الموقع التواصل عبر المحادثات النصية والرسائل الصوتية بأكثر من 100 لغة. هناك تطبيق مناسب للهاتف المحمول.

ويساعد البرنامج أيضًا في التدريب على النطق: هناك خيار للاستماع إلى كل رسالة يتم إرسالها إليك. يساعد المورد أيضًا في إنشاء قاعدة البيانات الخاصة بك لمواد تعلم اللغة: الجمل والصور والكلمات والصوت.

وبمساعدة الأدوات الخاصة الموجودة في البرنامج، يمكن للمتحدثين الأصليين تصحيحك بسهولة إذا لزم الأمر. أنت أيضًا يمكنك أن تصبح مساعدًا لشخص ما.

8 Pen4Pals

أكثر من 15000 شخص حول العالم على استعداد لممارسة تعلم اللغات الأجنبية من خلال تبادل اللغات في انتظارك على هذا المورد. يحتوي الموقع على خيار بحث بسيط يعتمد على معايير مختلفة: الجنس واللغة الأم ولغة الدراسة.

9 تصفح الأريكة

مجتمع المسافرين من بلدان مختلفة. انضم إلى الاجتماعات حول العالم، وابق مع أصدقاء جدد في بلد آخر، واستضفهم كضيوف. أو قم فقط بالدردشة مع متحدث أصلي أثناء تناول فنجان من القهوة.

10 نادي متعدد اللغات

هل تتعلم اللغات ليس من باب الضرورة، بل لأنك تحبها تمامًا؟ نلقي نظرة على هذا المورد.

ينظم الموقع بانتظام اجتماعات لكل من يرغب في ممارسة التواصل بلغات مختلفة. اختر لغة الدراسة والمدينة التي تعيش فيها. سوف تتعرف على الاجتماعات التي تعقد بالقرب منك ويمكنك تنظيم اجتماعاتك الخاصة. على الموقع، يجيب المتحدثون الأصليون على الأسئلة المتعلقة بتعلم اللغة ويقدمون تبادلات لغوية.

11 إينتيربالس

هذا الموقع مخصص بشكل أساسي للتواصل مع الأجانب عن طريق المراسلة. بالطبع، عندما تجد أشخاصًا متشابهين في التفكير، ستوافق شخصيًا على التواصل عبر Skype.

إذا لم تكن مستعدًا بعد لممارسة التحدث، فسيمنحك هذا الموقع الفرصة لبدء التواصل مع المتحدثين الأصليين كتابيًا. سيساعدك هذا على تعلم صياغة العبارات بلغة أخرى، واكتساب الثقة قبل إجراء محادثة حقيقية، والعثور على معارف جدد يمكنك مواصلة التواصل معهم بشكل واقعي.

12 لقاء

عندما تعرف لغة ما في مستوى متقدم أو حتى تعيش في الخارج، فإنك تبحث عن طرق لتحسين مستوى لغتك الأجنبية. أحد الخيارات هو حضور الاجتماعات والمحاضرات حول مجموعة متنوعة من المواضيع في المكان الذي تتواجد فيه حاليًا.

13 الدولية

موقع إضافي في القسم للمستخدمين المتقدمين للغات الأجنبية. من خلال هذا المورد يمكنك التواصل مع الأشخاص حول العالم وحضور مختلف الفعاليات والاجتماعات. إنه أمر رائع بشكل خاص للمهاجرين - حيث يمكنك بسرعة اكتساب دائرة اجتماعية مثيرة للاهتمام والعثور على أصدقاء جدد.

14 تبادل المحادثة

مصدر آخر للعثور على شركاء تبادل اللغة. يعتمد اختيار الأصدقاء على بلد الإقامة ولغة الدراسة واللغة الأم، وكذلك على نوع الاتصال: الدردشة والمراسلة والمحادثة. لاستخدام البحث بشكل كامل، يجب عليك التسجيل.

15 بينبالاند

بعد التسجيل في موقع تبادل اللغات هذا، لا يمكنك العثور على أصدقاء مراسلة جدد فحسب، بل يمكنك أيضًا الاحتفاظ بمدونتك الصغيرة الخاصة بك، بالإضافة إلى إنشاء ألبومات تحتوي على صور. شبكة اجتماعية حقيقية، فقط مع المزيد من الفوائد!

16 تبادل اللغة بسهولة

في هذا المورد، يمكنك بسهولة العثور على محاورين لتبادل اللغة والمراسلات. خيار إضافي على الموقع هو التسجيل كمدرس. إذا كان الأمر ذا صلة بك، فافعله!

هل تحب المقال؟ ادعم مشروعنا وشاركه مع أصدقائك!

17 لينغ كيو

ومن مميزات الموقع التواصل مع المشاركين الآخرين عن طريق المراسلة والمحادثة، والدروس والدورات مع المعلمين، والجلسات عبر الإنترنت بشكل فردي وفي مجموعات. يمكنك أن تطلب تصحيح كتابتك أو نطقك. يرجى ملاحظة أن بعض الخيارات مدفوعة.

18 لايف موكا[مغلق]

هذا مجتمع عالمي لتعلم 36 لغة، حيث يمكنك الحصول على دورات تدريبية وإنشاء شركتك الخاصة من المتحدثين الأصليين ذوي التفكير المماثل والذين سيصبحون شركاء تبادل اللغة لديك، ومحاورين عبر Skype، وفي المستقبل أصدقاء جيدين.

19 البالتوك

توفر الخدمة محادثات فيديو مع أشخاص حول العالم. يمكنك الانضمام إلى الأعضاء الآخرين في غرفة الدردشة عبر الإنترنت لمناقشة الموسيقى والرياضة وتعلم اللغة والأحداث والمواضيع الأخرى. بالإضافة إلى ذلك، هناك خيار التواصل عبر الرسائل النصية.

20 لانج-8

بالتأكيد، أثناء تعلم اللغة، واجهت مشكلة: فأنت تقوم بتكوين جمل وأمثلة بكلمات جديدة، ولكن لا يوجد من يفحصك. هذه الخدمة تحل المشكلة. انسخ هنا الحوار والنص والعبارات التي قمت بتأليفها، واحصل على التصحيحات من المتحدثين الأصليين. ساعد المشاركين الذين يتعلمون اللغة الروسية من خلال الإجابة على أسئلتهم إذا شعرت أنه يمكنك تقديم تلميح.

21 الميككسر

موقع تعليمي مجاني للعثور على شركاء تبادل اللغة مع الممارسة اللاحقة على Skype. يمكن الاطلاع على جهات الاتصال مباشرة في الملف الشخصي للمستخدم. هناك دروس مجانية في اللغة الإنجليزية والصينية والإسبانية والفرنسية والألمانية.

22 تبادل لغتي

الموقع مخصص لتبادل اللغات. يبدو الأمر كالتالي: تجد شخصًا مهتمًا بتعلم لغتك الأم، ولكنه أيضًا متحدث أصلي للغة التي تتعلمها. من خلال اختيار شكل من أشكال التواصل (الدردشة، مراسلات البريد الإلكتروني، المحادثة)، فإنكم تساعدون بعضكم البعض في تعلم اللغات: دروس متبادلة، نصائح، نصائح حول المفردات، أو مجرد محادثات حول مواضيع مختلفة.

يضم الموقع أكثر من مليون عضو من 133 دولة، ويمارسون 115 لغة في المجمل! لسوء الحظ، لا يمكنك كتابة رسائل إلى أشخاص آخرين إلا بعد تقديم مساهمة مالية على الموقع. خيارات مجانية: الرد على طلبات ورسائل الأشخاص الآخرين، والتواصل في المنتدى.

ما الخدمة التي أستخدمها؟

جميع المواقع المذكورة مفيدة بطريقتها الخاصة. جرب التدريب على العديد منها وستقرر الموقع المناسب لك. أما أنا فقد اخترت الموقع لممارسة اللغة italki. من السهل البحث عن المعلمين والمتحدثين الأصليين للدروس وتبادل اللغة وتتبع الدروس المكتملة وتعليقات المعلم. ومكافأة أخرى: من السهل العثور على مدرس يمكنه إجراء درس أو ممارسة المحادثة عبر Skype دون ترتيب مسبق.

إذا كان لديك هدف تحتاج من أجله إلى إتقان اللغة الإنجليزية، لكنك تخشى البدء في ممارسة اللغة الإنجليزية والتواصل معها، فاتبع برنامجي الذي يستغرق 30 يومًا. ستقوم كل يوم بتمارين لتدريب كل جانب من جوانب اللغة، بما في ذلك التحدث، وستتعلم خطوة بخطوة كيفية تطبيق اللغة الإنجليزية في الحياة.

ما هي المواقع الأخرى التي تعرفها لممارسة التحدث بلغة أجنبية؟ شارك في التعليقات!

ربما سمع أولئك الذين يدرسون اللغات الأجنبية عن واحدة من أكثر الطرق فعالية والأهم من ذلك أنها مجانية لتعلم لغة أجنبية - في أزواج مع متحدث أصلي. كيف يعمل هذا؟ تحدثت مراسلة أسبوع فورونيج عن تجربتها وتجربة زميلها في برلين بنيامين لورينزا.

لسوء الحظ، لا يفهم الجميع أن معرفة لغة أجنبية تشمل في المقام الأول القدرة على التحدث بها. وثانيًا، القراءة والكتابة والترجمة. ولهذا السبب، من المهم جدًا تطوير مهارات التدقيق لدى تلاميذ المدارس والطلاب والطلاب الأكبر سنًا، أي القدرة على إدراك الكلام الأجنبي عن طريق الأذن. وإلا فلماذا نحتاج إلى اللغة الإنجليزية أو الألمانية أو الصينية إذا كنا لا نستطيع أن نقول كلمة واحدة فيها؟! وبدون التواصل مع هؤلاء المتحدثين الأصليين، لن يتمكن سوى عدد قليل من الأشخاص من تحقيق المستوى المطلوب من الكمال والتفاخر بأن معرفتهم تستحق تصنيفًا ممتازًا.

منذ عدة سنوات، عندما أردت تطوير معرفتي باللغتين الألمانية والإنجليزية من خلال التواصل مع الألمان الأجانب والإنجليز (أو الأمريكيين)، ذهبت إلى مساكن الطلبة بجامعة ولاية فورونيج، في منطقة السكك الحديدية الجنوبية الشرقية. لقد نشرت إعلانًا هناك يقول فيه إنني أريد أن نلتقي بشكل دوري من أجل التواصل المفيد للطرفين: لقد عرضت اللغة الروسية، وآمل أن أحصل على لغة أجنبية في المقابل. لقد تركت رقم هاتفي. لسوء الحظ، لم يستجب أحد. في ذلك الوقت، لم أسمع قط عن كلمة "ترادف"، ولكن كما اتضح فيما بعد، كان هذا بالضبط ما أردته من الطلاب - ضيوف فورونيج.

قبل عام، علمت بوجود مجتمع عالمي لتبادل اللغات. بفضل الإنترنت، أصبح هناك الآن الكثير من المواقع التي يمكنك من خلالها ترك تطبيق يشير إلى بياناتك الشخصية واللغة التي تريد تعلمها أو التي تتعلمها. هكذا التقيت ببنيامين. عمره 26 سنة وهو طالب. ويكمل هذا العام دراسته في معهد الدراسات السلافية بكلية الفلسفة بجامعة بوتسدام الواقعة على مشارف برلين. بن مهتم جدًا بثقافة بلدنا ولغتها التي كان يدرسها منذ المدرسة.

يعد التواصل مع الألمان "عصريًا" بشكل خاص هذا العام، لأنه تم إعلانه عام ألمانيا في روسيا. في هذه المناسبة، قررت أن أطرح على شريكي بعض الأسئلة. بالطبع باللغة الألمانية لأنه يسهل عليه التعبير عن أفكاره. على الرغم من أن بنيامين يتحدث اللغة الروسية بشكل أفضل من المتحدثين الأصليين الآخرين. بالمناسبة، لم نتحدث أبدًا وجهًا لوجه، بل كنا نتصل ببعضنا البعض فقط عبر الإنترنت. وهذه المحادثة ليست استثناء.

بن، منذ متى وأنت تدرس اللغات باستخدام ما يسمى بطريقة "أنت - أنا، أنا - أنت"؟

يجيب محاوري: "منذ خمس سنوات بالفعل". — كقاعدة عامة، يمكنني عقد عدة اجتماعات في الأسبوع: شخصيًا أو عبر الإنترنت، لأنني لا أدرس اللغة الروسية فحسب، بل أدرس أيضًا اللغة الإنجليزية والفرنسية والإيطالية. أستطيع أن أقول بثقة: الترادف هو واحد من ذلك أفضل الطرقتحسين وتدريب مهارات التحدث والتواصل التحادثي. بالإضافة إلى ذلك، هناك ميزة: يستفيد كلا الطرفين.

هل هناك أي عيوب؟ - أطرح سؤالاً، لكنني أفكر بنفسي في كيفية الإجابة عليه.

"فقط هذا يستغرق الكثير من الوقت،" يضحك بن. - بعد كل شيء، من الناحية المثالية، لكل اجتماع، تحتاج إلى إعداد نوع من الموضوع للمناقشة أو العمل المكتوب - ترجمة أو ما يسمى بالمقال. لكنني لا أفعل هذا دائمًا.

من أجل تصحيح الأخطاء بشكل صحيح - شفهيًا أو كتابيًا - يُنصح كلا الشريكين بالحصول على تعليم لغوي. على الأرجح، لن يتمكن "الأشخاص الفنيون" من شرح ماذا وكيف ولماذا يحدث بلغتهم الأم. أليس هذا صحيحا؟

يقول بنجامين: "التعليم الخاص ليس ضروريًا، لكن معرفة الثقافة واللغة ضرورية بلا شك". في ألمانيا، هناك صورة نمطية مفادها أنه ليس من السهل التحدث إلى العاملين في المجال الفني؛ حيث يصعب عليهم إجراء محادثات حول مواضيع مختلفة مقارنة بالمتخصصين في العلوم الإنسانية. لكن هذه مجرد كليشيهات. مع صديقي الألماني، نناقش عادة الأخبار من كلا البلدين، والموضوعات اليومية التي تهمنا، وخاصة تلك المتعلقة بالاختلافات في تقاليد روسيا وألمانيا. إذا جرت المحادثة في عطلة وطنية، فتاريخ العطلة وثقافة تنفيذها. غالبًا ما نرسل لبعضنا البعض روابط لصفحات الإنترنت الخاصة بالصحف والمجلات أو مقاطع الفيديو أو الملفات الصوتية الحالية.

تعاوننا مستمر منذ عام الآن. بصراحة، الشهر الأول هو وقت التعود. بعد كل شيء، كل شخص غريب في البداية. خصوصا أجنبي. عليك أن تتقبل ليس فقط اللغة التي تتساقط كالثلج على رأسك من فم المتحدث بها (وهو يتحدث بسرعة وليس مفهومًا جدًا لأذن غير معتادة)، ولكن أيضًا على الشخص: خصائص شخصيته وسلوكه، أسلوب التواصل والاهتمامات...

ومن تجربته السابقة، لاحظ بنيامين بنفسه أنه إذا لم تتطابق هذه النقاط، يصبح من الصعب إجراء محادثات مع الجانب الآخر: ليس من الممكن دائمًا التعديل. من السهل على شخص ما أن يتحدث عن شيء شخصي، لكن بالنسبة للآخرين لن يكشفوا عن أعمق أسرارهم حتى تحت تهديد السلاح. وهناك شيء آخر يستغرق وقتًا طويلاً جدًا وبشكل مؤلم للتغلب على حاجز اللغة - الخوف من ارتكاب الأخطاء. لكن لحسن الحظ، بفضل التواصل الشفهي، يمكن تصحيح ذلك بسهولة.

لا أعتقد أن دراسة لغة أجنبية جنبًا إلى جنب مناسبة لأولئك الذين بدأوا للتو في دراستها: فمن غير المرجح أن يتمكنوا من قول أي شيء على الإطلاق. ربما يستحق الانتظار لمدة عام.

إليك ما يفكر فيه المحاور على الطرف الآخر من السطر حول هذا الأمر:

أوافق على أن المستوى المتوسط ​​لإتقان اللغة أو أقل بقليل من المتوسط ​​هو الخيار الأفضل. بالإضافة إلى ذلك، يلعب التحضير دورًا كبيرًا. اقرأ قصة صحفية، أو أعد سردها، أو حتى حاول حفظها - وستتمكن بالتأكيد من قول شيء ما على الأقل حول هذا الموضوع.

أي جانب من الترادف هو الأكثر أهمية بالنسبة لك - المحاور أم اللغة؟

وبطبيعة الحال، الأولوية هي اللغة. يجيب بن: "هذا هو الغرض من العثور على شريك محادثة". "ولكن في هذه العملية، عندما تتعرف على شخص ما بشكل أفضل، يصبح مثيرًا للاهتمام كشخص. وبشكل عام أود أن أضيف نقطة ثالثة: ثقافة البلد والشعب. وهذا لا يشمل الجمارك فحسب، بل يشمل أيضًا الطعام، على سبيل المثال. بعد كل شيء، فإن الكثير مما يتم دراسته في المدرسة عفا عليه الزمن. ويقوم أحد المقيمين في بلد اللغة المستهدفة بمشاركة أحدث المعلومات.

خدمات تعلم اللغات الأجنبية عبر الإنترنت. متابعة الموضوع - 7 مواقع يمكنك من خلالها العثور على متحدث أصلي مناسب سيساعدك على توسيع مفرداتك وتحسين قواعدك.

خدمة وظيفية مع تطبيقات لنظامي التشغيل Android وMacOS

الميزة الرئيسية لـ Babbel هي قاموسها المرئي، المقسم إلى دروس موضوعية (الأول، ومن المثير للاهتمام، هو موضوع المشروبات، ويتم إعطاء المركز الثاني المشرف للتحية والوداع). يعرض النظام توسيع مفرداتك بثلاث طرق في وقت واحد: تكرار الكلمات بعد المتحدث على المسجل، وكتابتها باستخدام الحروف المقترحة وإعادة إنتاجها في سياق مناسب.

تتضمن الدورة الأساسية ثمانية مواضيع رئيسية للوصول إلى الباقي، سيتعين عليك دفع ما بين 7.5 إلى 13 دولارًا شهريًا (اعتمادًا على المدة التي تشتري فيها الوصول). مثل جميع مواقع تعليم اللغة عبر الإنترنت تقريبًا، يقدم Babbel للمستخدمين متحدثين أصليين آخرين للغة الهدف. في الوقت الحالي، تكتسب الخدمة زخمًا، لذلك لا يزال بإمكانك الحصول على الوقت للحصول على ألماني لا يثقل كاهل عشرات من مواطنينا أو، على سبيل المثال، إسبانية لتصحيح نطقك. لدى Babbel تطبيقات لنظامي التشغيل Android وMacOS، لذا فقد حان الوقت لإضافة شيء آخر غير Facebook إلى انتظارك لوسائل النقل العام.

اللغات: الإنجليزية، الألمانية، الإسبانية، الإيطالية، الفرنسية، البرتغالية، السويدية، التركية، الهولندية، البولندية، الإندونيسية.

خدمة مدعومة بالكامل بالموارد البشرية

Mylanguageexchange هو حلم أصبح حقيقة بالنسبة للأطفال السوفييت، وهي خدمة مثالية للعثور على "صديق المراسلة". هنا فقط لن يكون الصديق فاتورة تعسفية من جنوب أفريقيا، ولكن بالضبط من تريده. عندما تزور الموقع، فإنك تصف "شريكك اللغوي" المثالي كما يسمونه هنا: وتشير إلى لغته الأم واللغة التي يمارسها، وكذلك البلد الذي يود أن يعيش فيه والعمر التقريبي لوالدتك. شريك. الباقي هو مسألة اختيار: اختر المحاور الذي تفضله والمناسب لمعاييرك وصقل لغتك الفرنسية أو الألمانية أو أي شيء آخر.

ويضم الموقع، بحسب المؤلفين، نحو مليون مستخدم من 133 دولة، ويتعلمون 115 لغة. عندما تتعب من التواصل وجهًا لوجه، يمكنك تجربة لعب جميع أنواع ألعاب المفردات، أو البحث في المكتبة المحلية، أو ببساطة التبديل إلى الدردشة النصية بدلاً من الدردشة الصوتية.

اللغات: 115، بما في ذلك اللغات الأوروبية والآسيوية الرئيسية.

خدمة تحول أي متحدث أصلي إلى معلم جاد

يقدم الموقع الذي يحمل الاسم الغريب italki.com محادثات حية جماعية وفحص النصوص التي أتقنناها بالفعل. يتمثل الاختلاف الرئيسي عن نفس Lang-8 في القدرة على إعطاء دروس احترافية لمن يرغبون وتسجيلها في الجدول والاتصال بهم في وقت معين. من غير المعروف مدى شعبية هذا النموذج مقارنة بالثرثرة الودية البسيطة، ولكن من المؤكد أنه سيكون من المفيد معرفة الإحصائيات.

القيد الوحيد على استخدام الموقع هو العمر. تصر Italki على أن عمر المستخدم يجب أن يزيد عن 13 عامًا حتى يتمكن من استخدام الموقع. ومع ذلك، لا يمكن لأحد باستثناء شريك اللغة التحقق من ذلك.

تماثل فكونتاكتي لأولئك الذين ليس لديهم ما يكفي من أدوات التحفيز باللغة الروسية

على الصفحة الرئيسية InterPals جميعهم فتيات مبتسمات ذوات شعر طويل متعطشات للمعرفة. من مميزات الموقع وجود مجتمع دولي ضخم مبني على مبدأ الفيسبوك أو أي موقع آخر غير احترافي الشبكة الاجتماعيةولكن مع التركيز على تعلم اللغة. يمكن رؤية الرغبة في العثور على أشخاص للتحدث معهم من كل ملف شخصي: لا يتردد الشباب في التقاط صور عاريات مع صورهم الرمزية، وترتدي الفتيات قمصانًا منخفضة القطع إلى أقصى حد ويقلبن أنفسهن رأسًا على عقب إلى زاوية مفيدة. الصداقة الدولية متعددة اللغات تزدهر.

تظل مسألة كيفية تقدم عملية التعلم مفتوحة: من ناحية، لا يتطلب الأمر سوى مستوى أساسي من إتقان اللغة للتعارف السريع، ومن ناحية أخرى، لا يلزم البحث عن الدافع للفصول الدراسية خارج الموقع.

اللغات: أكثر من مائة، بما في ذلك اللغات الأوروبية والآسيوية الرئيسية.

نظير Livemocha بواجهة زرقاء

لن يكون Lingq مبتكرًا بشكل خاص في وظائفه - كل الفصول نفسها لتوسيع مفرداتك، وكلها نفس الدروس الموضوعية. مقابل رسوم (10 أو 39 أو 79 دولارًا شهريًا - حسب طلبات المستخدم)، يمكنك تلقي دروس إضافية واستيراد مجموعات جديدة من الكلمات وإجراء المزيد والمزيد من الاختبارات وكتابة الإملاءات. بالإضافة إلى كل هذا، يمكنك الحصول على مرشد شخصي سيساعدك على الخوض في غابة لغة غير مألوفة. أو يمكنك العمل كمدرس بنفسك، والتحقق من الواجبات المنزلية للآخرين والمشاركة في المناقشات حول قواعد لغتك الأم.

يتم الدفع مقابل الإرشاد عن طريق "الروابط"، بالعملة المحلية، والتي يمكن إنفاقها على شراء دروس واختبارات إضافية وما إلى ذلك. تم اختبار نموذج مماثل في وقت واحد بواسطة Livemocha. وهذا في جوهره نوع من الشيوعية: من كل حسب قدراته، ولكل حسب احتياجاته - الكبيرة أو المتواضعة -. صحيح أن المستخدم يحدد مستوى الاحتياجات بشكل مستقل.

اللغات: الفرنسية، الروسية، الإسبانية، الألمانية، البرتغالية، الإيطالية، اليابانية، السويدية، الكورية، الصينية.

اسم الموقع يوضح كل شيء: Englishbaby هو موقع مخصص لأولئك الذين لم يتمكنوا من تعلم اللغة الإنجليزية في المدرسة أو الذين يحاولون العثور على بديل للعمل كمعلمين في المدرسة. يمكنك تعلم اللغة هنا بعدة طرق: من خلال الدردشة مع الطلاب الآخرين، والتواصل معهم في المنتديات أو في الرسائل الخاصة، ودراسة المفردات، وحل الألغاز النحوية، والاستماع إلى التسجيلات الصوتية. يجب على المستخدم اختيار تسلسل التمارين بشكل مستقل.

نعمة خاصة هي دروس اللغة الإنجليزية المسجلة خصيصًا (الوصول المجاني)، كل منها يدرس بعض الظواهر في الثقافة الشعبية باللغة الإنجليزية بالمعنى الأوسع للكلمة: في مدونة Englishbaby نجد قصصًا عن السيارات الكهربائية والألعاب الأولمبية في لندن و يحب.

اللغات: الانجليزية.

خدمة للعمل على الكلام المكتوب

بالنسبة لأولئك الذين أتقنوا بالفعل أساسيات ممارسة اللغة، يقدم Lang-8 منهجًا رائعًا في بساطته. يكتب المستخدم نصًا باللغة التي تتم دراستها، وبعد ذلك يتولى المتحدث الأصلي للغة المقابلة النص ويقوم بإجراء التغييرات المناسبة عليه (أو لا، إذا تمكنت من عدم ارتكاب خطأ واحد).

يعد الموقع مثاليًا لعشاق القواعد النحوية المهووسين أو أولئك الذين يحتاجون أولاً إلى الحصول على موافقة من أجل التحدث بثقة - للتأكد من أن كل شيء على الأقل مكتوب بشكل صحيح. من وجهة نظر نفسية بحتة، هذا صحيح للغاية، والشيء الرئيسي هو أن نتذكر في الوقت المناسب الحاجة إلى إتقان الممارسة الشفهية.

اللغات: هناك متحدثون أصليون من 190 دولة.

اليوم، على الشبكات الاجتماعية، لا يمكنك فقط الإعجاب بالصور ومتابعة حياة أصدقائك، ولكن أيضًا تعلم اللغات الأجنبية. ستساعدك الشبكات الاجتماعية الخاصة باللغات في العثور على محاور حي يعمل على تحسين مستواك في اللغة الأجنبية. وفي الوقت نفسه، سيساعدك ذلك على تجديد مفرداتك، والتخلص من العبارات المبتذلة وإحياء حديثك بعبارات حقيقية من الإنجليزية والألمانية والإيطالية والصينية وأي لغة أخرى. لقد جمعت لك جميع الدورات مجموعة مختارة من الشبكات الاجتماعية اللغوية الشائعة التي تم إنشاؤها خصيصًا لهذا الغرض.

يمكنك بالفعل التواصل "باستخدام القاموس"، لكن هل مازلت قلقًا بشأن النطق؟ ثم ستأتي الشبكات الاجتماعية إلى الإنقاذ، حيث يمكنك العثور على أصدقاء جدد في جميع أنحاء العالم.

لانج8

توحد الشبكة الاجتماعية أشخاصًا من 190 دولة، مما يعني 90 لغة للتعلم. فكرة الموقع بسيطة: يقوم المستخدم بكتابة عبارة أو تدوينة باللغة التي يدرسها، ويقوم المتحدث الأصلي بتدقيق وتصحيح الأخطاء الكلامية والنحوية والإملائية إن وجدت. يمكنك إرفاق العلامات بالملاحظات، وستصل العلامات الأكثر شيوعًا إلى الأعلى. يمكنك أيضًا تكوين صداقات على الموقع.

هناك خياران لاستخدام الشبكة: مدفوع ومجاني. والثاني يسمح لك بتعلم لغتين فقط وتدوين ما لا يزيد عن 500 ملاحظة في دفتر الملاحظات. يحتوي المحتوى المدفوع على عدد غير محدود من المنشورات واللغات، وفي الوقت نفسه يُسمح لك بنشر الصور وترك التعليقات بتنسيق pdf.

لينجك

تركز Lingq على توسيع مفرداتك، لذا يتطلب التواصل الحد الأدنى من المعرفة باللغة الأجنبية على الأقل. تم افتتاح الشبكة الاجتماعية منذ عام 2007 وتوفر اليوم إمكانية الوصول إلى 16 لغة، بما في ذلك الإنجليزية والفرنسية واليابانية والسويدية والإيطالية والصينية والألمانية وغيرها. يتم حفظ جميع الكلمات الجديدة بسهولة في ملفك الشخصي. بالإضافة إلى التواصل المجاني، يمكنك الوصول إلى الدروس الصوتية ويمكنك تقديم عمل مكتوب للمراجعة.

يحتوي الموقع على محتوى مدفوع ومجاني.

الإنجليزية يا عزيزي!

الميزة الرئيسية للموقع هي التواصل باللغة الإنجليزية أو الأمريكية أو البريطانية الصحيحة. للقيام بذلك، يحتوي الموقع على دروس مجانية يومية حول موضوع جديد، ومواد صوتية موضوعية، بما في ذلك المونولوجات والمقابلات مع المشاهير. يستخدم العديد من الأشخاص الإنترنت عند التحضير لاختبار TOEFL. هناك أيضًا أولئك الذين يفضلون تحسين قواعدهم اللغوية والدردشة فقط.

يوجد قسم منفصل لمدرسي اللغة الإنجليزية حيث يتبادل المعلمون الخبرات.

هناك محتوى مدفوع.

Interpals.net

موقع للعثور على شريك تبادل اللغة. أصدقاء من 154 دولة متاحون الآن. وهذه أكثر من 100 لغة، بما في ذلك اللغات الأوروبية والآسيوية الرئيسية. الشبكة الاجتماعية مجانية تماما. ويمكنك التسجيل به عبر الفيسبوك. يوجد منتدى ودردشة للتواصل؛ تختار شريك حياتك بنفسك. يمكنك اختيار محاورك حسب العمر والجنس، أو من خلال تحديد دولة معينة. يُظهر المورد دائمًا الأشخاص المتصلين بالإنترنت والذين ليسوا موجودين حاليًا في الموقع.

Conversationexchange.com

في Conversationexchange.com، يتعين عليك التسجيل واختيار شريك للتواصل في Windows Messenger أو Skype. يعد هذا المورد مثيرًا للاهتمام أيضًا لأنه يساعدك في العثور على متحدث أصلي للغة التي تدرسها في مدينتك. بهذه الطريقة تحصل على فرصة إضافية للتواصل مع شخص ما بشكل فردي. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك تحسين لغتك المكتوبة على الموقع.

Talking24.com

بعد التسجيل في الموقع، سيظهر لك بحث سريع عن المتحدثين الأصليين. يمكنك اختيار محاورك حسب العمر أو الجنس أو اللغة التي تتم دراستها. سيقدم لك المورد على الفور جهات اتصال الشخص على Skype أو برامج المراسلة الفورية الأخرى. الميزة الرئيسية للموقع هي التواصل. يتم تشجيع التحدث بطلاقة هنا وليس هناك الكثير من التركيز على الأخطاء النحوية.

تبادل اللغة بسهولة

تضم الشبكة الاجتماعية الجديدة للتواصل بلغة أجنبية اليوم حوالي 72000 مستخدم من 56 دولة. يولي الموقع اهتمامًا خاصًا بتعلم اللغة الإنجليزية: فهناك دورات للمبتدئين، بالإضافة إلى دورات لأولئك الذين يرغبون في زيادة مفرداتهم وتحسين قواعدهم. بالإضافة إلى ذلك، يتم نشر مقالات مفيدة على المورد، وهناك منتدى حيث يمكنك العثور على شخص ما للتحدث معه لتعلم اللغات الصينية والعربية والكورية وغيرها من اللغات. ميزة منفصلة هي التسجيل كمدرس.

البالتوك

توفر الخدمة أكثر من 5000 غرفة دردشة نشطة حيث يمكنك مناقشة آخر الأخبار في الموسيقى والرياضة والأحداث الجارية والدردشة فقط مع الأشخاص حول العالم. وهذه هي 37 لغة أوروبية وآسيوية رئيسية. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك التواصل عبر الرسائل النصية، مما سيسمح لك بإتقان اللغة المكتوبة.

الدولية

موقع للمستخدمين المتقدمين للغات الأجنبية. مجتمع لا يساعدك فقط في العثور على أشخاص للتحدث معهم وأصدقاء حول العالم، ولكنه يدعوك أيضًا لحضور الأحداث والاجتماعات. ستكون الخدمة مفيدة جدًا للمهاجرين - ففي وقت قصير سيتمكن الشخص من اكتساب دائرة جديدة من الأصدقاء والتعرف على المدينة.

سيساعدك الموقع على ممارسة اللغة التي تتعلمها. في الصفحة الرئيسية، يمكنك على الفور تحديد لغة الواجهة: الإنجليزية والروسية والإسبانية. تختار محاورك بنفسك: الجنس واللغة الأم واللغة التي تتم دراستها. بالإضافة إلى ذلك، هناك أقسام "المنتدى"، "المقالات"، "الدعوات". للتواصل يجب عليك التسجيل في الموقع.

مرحبا توك

هذه ليست شبكة اجتماعية، ولكن برنامج دردشة ل جهاز محمولوالتي تتيح التواصل مع محاورك عبر الرسائل النصية والصوتية بأكثر من 100 لغة. تتيح لك خيارات البرنامج ممارسة النطق، بالإضافة إلى جمع قاعدة البيانات الخاصة بك من المواد المتعلقة باللغة التي تتعلمها (الصوت والكلمات والجمل والصور).

اليوم، لم يعد لقاء أو حتى الزواج من أجنبي مفاجأة لأحد. بفضل تطور التكنولوجيا والسياحة، يمكنك مقابلة أجنبي في أي مكان – من الإنترنت إلى مطعمك المفضل بالقرب من منزلك. ولا أحد يعرف متى سيتم عقد الاجتماع، لكنك تريد حقًا الاستعداد له مسبقًا. بالمناسبة، عند مقابلة ألماني، سيتعين عليك التحدث بلغته الأم، لأن الكثيرين لا يعرفون اللغة الإنجليزية.

لقاء الألمان لتعلم اللغة الألمانية

إن مقابلة ألماني من أجل الصداقة والمراسلة والتواصل وربما حتى لعلاقة رومانسية اليوم ليس بالأمر الصعب، لأن هناك عددًا كبيرًا من الخدمات التي ستتيح لك القيام بذلك في غضون دقائق عن طريق ملء نموذج والتسجيل فيه شبكة اجتماعية أو موقع على شبكة الإنترنت. ولكن لكي تتجاوز النتيجة التوقعات، فمن الأفضل اتباع قواعد بسيطة.

تحديد الهدف النهائي

إذا كان الهدف النهائي هو العثور على شخص للتواصل أو الصداقة أو تعلم اللغة الألمانية، فمن المؤكد أن هذا يستحق الإشارة إليه في ملفك الشخصي. ففي نهاية المطاف، فإن غالبية الذين يسجلون في مثل هذه المواقع لا يتوقعون أي نتائج، ويجتمع 5-10٪ فقط منهم شخصيًا. الناس، وخاصة الألمان، يحبون الصدق، لذلك يجب أن تكتب في العمود الخاص بك "أبحث عن صديق لمساعدتي في تعلم اللغة الألمانية" أو "أبحث عن صديق للتواصل اللطيف باللغة الألمانية، وأين هذا" سوف يقودنا، الزمن سيخبرنا." مع مثل هذه النوايا، سيكون العثور على محاور أو صديق للمراسلة أسهل بكثير من العثور على السيدات اللاتي يشيرن إلى أنهن يبحثن عن رجال أثرياء لعقد اجتماعات جادة.

يتكلمون الإنكليزية!

ليس هناك خطأ هنا، كل شيء صحيح. من الأفضل أن تبدأ التواصل باللغة الإنجليزية، لذلك هناك فرصة أفضل لفهم بعضكم البعض في المرحلة الأولية، بالطبع، إذا كنتم بالفعل في اللحظةلا تتحدث الألمانية المنطوقة. حتى المخزون المدرسي الصغير من الكلمات الإنجليزية سيكون كافيًا للتعرف عليه وتحديد ما إذا كان المرشح المختار مناسبًا لدور معلمك ومدرس اللغة الألمانية.

المحادثة غير الرسمية هي أفضل طريقة

سيكون من الصعب التركيز على العملية، خاصة في البداية. ولكن ينبغي أن يكون مفهوما أن هذا جو مريح من شأنه أن يسهل التواصل الكامل حول مواضيع مختلفة. بهذه الطريقة، سيتمكن صديقك وحده من تعليمك أكثر مما لو كنت تقضي وقتًا في قراءة الكتب أو الاستماع إلى الحديث باللغة الألمانية على التلفزيون أو الراديو.

يجب على أي شخص مهتم بتعلم اللغة الألمانية استخدامه بالتأكيد التقنيات الحديثةفي تعلمك، لأن هذا يبسط العملية بشكل كبير، ويجعلها ممتعة ومثيرة للاهتمام ومتنوعة.
بابل- البوابة التعليمية ومجتمع اللغة. هذه بوابة حيث يمكنك تعلم اللغات الأجنبية، بما في ذلك الألمانية، مجانًا تمامًا. هنا يمكنك تطبيق المعرفة المكتسبة على الفور والمشاركة في التبادل التفاعلي للخبرات والمعلومات مع زملائك الطلاب. ستضيف العديد من عناصر الألعاب والوسائط المتعددة بالموقع إلى اهتمام الطالب.
DeutschLern.net– هنا ندرس اللغة الألمانية بناءً على المواد الحالية. هذا المصدر مبني على دورة أساسية لتعلم اللغة الألمانية، لكن التمارين والمهام تتغير باستمرار للعمل من خلال المادة المتعلمة، لذا فإن كل زيارة للموقع ستكون تجربة ممتعة ومثيرة.
بوكريكس- هذه الشبكة مبنية على مبدأ ماي سبيس. يقدم هنا العديد من المؤلفين الناطقين باللغة الألمانية أعمالهم ونصوصهم وقصصهم المصورة ورواياتهم وقصائدهم. هنا يمكنك الالتقاء والمشاركة في المناقشات وبدء الصداقات والمراسلات مع المؤلفين الذين تفضلهم. جميع المشاركين مفتوحون للتواصل.
لذا، فإن بداية العام الدراسي على قدم وساق بالفعل - يا له من سبب لبدء الدراسة، حتى لو أصبحت المدرسة شيئًا من الماضي. بعد كل شيء، المعرفة الكاملة هي دائما ذات قيمة!