Недържавна институция с нестопанска цел
"Учебно-методически център ВОГ"
(UMC VOG)

От 1961 г. UMC VOG извършва образователна дейност за обучение и усъвършенстване на професионалната компетентност на жестомимични преводачи за глухи (преводачи на жестомимичен език) и е база за обучение на Всеруското общество на глухите.

Понастоящем обучение на преводачи на жестомимичен езиксе осъществява на три нива:

На 1 основно ниво на курса за обучение „Езикът на жестовете е средство за комуникация за глухите“изучават се основите на жестовия език (SL), включително системата SL, разновидности и „морфология“ на SL, ръчна азбука, броене, знакова лексика, включваща 1200 знаци, въведение в професията преводач на жестомимичен език и др.

На 2-ро ниво на курса за обучение "Технология на жестомимичния превод", на базата на знанията от 1-во ниво се формират знания и умения за прилагане на жестомимичен превод (теория и практика на жестомимичния превод), разширяване на жестовият речник и използването му в процеса на превод (квалификация "Преводач на сигнали на руския жестомимичен език").

1. С приемането на условията на това Споразумение, потребителят дава своето съгласие на Автономната професионална образователна организация с нестопанска цел „Кубански институт за професионално образование“ (наричана по-долу Образователна организация, юридически адрес: Русия, Краснодарски край, Краснодар, Садовая, 218) за събиране, съхранение и обработка на личните им данни, посочени чрез попълване на уеб формуляри на сайта и неговите поддомейни *.. Личните данни се отнасят до всяка информация, свързана с пряко или косвено идентифицирано или идентифицирано физическо лице (гражданин).

2. Потребителят също така дава съгласието си за обработване и трансгранично предаване на лични данни на възложителя Образователна организация за изпращане на маркетингови и информационни писма.

3. Основата за обработка на лични данни са: член 24 от Конституцията на Руската федерация и член 6 от Федералния закон № 152-FZ „За личните данни“ с допълнения и промени.

4. По време на обработката на лични данни ще се извършват следните операции: събиране, съхранение, изясняване, прехвърляне, блокиране, изтриване, унищожаване – всички горепосочени действия само за целите, посочени в параграф 2 от настоящото Споразумение.

5. Образователната организация се задължава да не прехвърля получената от Ползвателя информация на трети лица. Не се счита за нарушение предоставянето на лични данни на трети лица, действащи въз основа на споразумение с Образователната организация за изпълнение на задължения към Потребителя и само в рамките на това Споразумение.

6. Личните данни се съхраняват и обработват до приключване на всички необходими процедури или до ликвидация на Образователната организация.

7. Съгласието може да бъде оттеглено от Потребителя или негов представител чрез изпращане на писмено заявление до Образователната организация до имейл адрес [защитен с имейл]

8. Потребителят приема политиката за бисквитки, използвана на Сайта, и се съгласява да получава информация за IP адреса и друга информация за дейността му в Сайта. Тази информация не се използва за идентифициране на Потребителя.

9. При обработване на лични данни Образователната организация предприема необходимите и достатъчни организационни и технически мерки за защита на личните данни от неоторизиран достъп до тях, както и от други неправомерни действия по отношение на лични данни.