Hogar / Reseñas / Cómo hacer un diccionario en Word. Cómo configurar Word para que utilice sólo el diccionario principal para la revisión ortográfica. Abrir el cuadro de diálogo Diccionarios auxiliares

Cómo hacer un diccionario en Word. Cómo configurar Word para que utilice sólo el diccionario principal para la revisión ortográfica. Abrir el cuadro de diálogo Diccionarios auxiliares

Primero, ingrese todas las abreviaturas en el Índice de Materias. Para hacer esto, resalte las palabras o abreviaturas que necesita y presione la combinación de teclas ++. Aparecerá una pequeña ventana en la que la palabra seleccionada ya estará ingresada en el campo del elemento del índice principal. En el campo "Adicional", ingrese una descripción de la abreviatura y haga clic en el botón "Marcar".

Después de la abreviatura, aparecerán llaves en el propio texto, que, sin embargo, no serán visibles cuando se imprima o en PDF. Del mismo modo, marca el resto de abreviaturas y haz clic en el botón “Cerrar”.

Ahora necesita agregar una lista de abreviaturas a su documento. Para hacer esto, coloque el cursor en la página donde desea colocar la lista. Si esta página está al final del documento, coloque el cursor después del texto principal en una nueva página en blanco, creándola usando Insertar | Salto de página."

Crea una lista de abreviaturas. EN editor de texto Word Puede crear rápida y fácilmente una lista de abreviaturas utilizadas en el texto.

Abra la pestaña "Enlaces" y busque el grupo "Índice". Haga clic en el botón "Índice de materias". En la ventana que aparece, determine cuántas columnas y qué formato tendrá la lista resultante. Confirme las operaciones haciendo clic en “Aceptar”.

Cuando trabaje con un documento, puede agregar elementos a la lista siguiendo estas instrucciones.


  • Decide qué tipo de palabra quieres agregar al diccionario.


  • ¿Se aplica a cualquier texto, como su nombre, o es una jerga específica de un estilo de escritura en particular, como el nombre de un científico o personaje?
    • En Word 2003 para Windows o 2004 para Mac: abra el menú Herramientas, elija Revisión y haga clic en Opciones.
    • En Word 2007 o 2010 para Windows: haga clic en Archivo > Opciones > Revisión.
    • En Word 2008 o 2011 para Mac: abra el menú de Word, seleccione Opciones y haga clic en Herramientas de desarrollo y revisión. Seleccione la opción "Revisar ortografía y gramática".

  • Asegúrese de que la opción "Sugerir sólo del diccionario principal" esté desactivada.


  • Busque el menú desplegable para seleccionar su diccionario personalizado.
    • Si la palabra que está agregando se usará en proyectos específicos, seleccione el "Diccionario personalizado" base si aún no está seleccionado.
    • Si la palabra que está agregando es exclusiva de un estilo de texto particular (como documentos técnicos o historias ambientadas en un mundo de fantasía específico), haga clic en el botón Diccionarios si aún no tiene un diccionario separado para ese propósito.
    • Busque el botón Nuevo en el cuadro de diálogo Diccionarios personalizados.
    • Seleccione una ubicación en su computadora donde se almacenará el diccionario personalizado.
    • Asegúrese de que su nuevo diccionario personalizado tenga una marca de verificación al lado para indicar que está activo.
    • Asegúrese de que el diccionario personalizado que desea esté seleccionado como diccionario predeterminado.

  • Haga clic en Aceptar y cierre el cuadro de diálogo Diccionarios personalizados.


  • Cierra el cuadro de diálogo Ortografía si está abierto.


  • Resalte la palabra que desea agregar al diccionario personalizado seleccionado.


  • Ejecute un corrector ortográfico.


  • El corrector ortográfico te dirá que la palabra está mal escrita. Haga clic en el botón "Agregar al diccionario" para agregar la palabra al diccionario..

  • Microsoft Word

    Pregunta uno:

    Me interesa este tema: cuando escribes un texto en una computadora, por ejemplo, con un error ortográfico, aparece una pista que te indica cómo hacerlo correctamente. Y también puedes ingresar palabras desconocidas en su sistema. ¿Dónde se encuentra este diccionario y cómo se llama?

    Terriblemente interesante...

  • Si hablamos de Word, entonces este es un diccionario de usuario en el que ingresa todas las palabras que el editor no conoce inicialmente. Todas las palabras ingresadas allí se considerarán correctas al revisar la ortografía.
  • Para abrirlo, necesitas:
  • Vaya a "Archivo - Opciones - Ortografía - Diccionarios personalizados" (esto es para Word 2013, puede diferir en versiones anteriores).
  • A continuación, en una nueva ventana debe seleccionar el diccionario "Custom.dic"

    Haga clic en el botón "Cambiar lista de palabras".

    ¿Cómo hacer zoom en el contenido en Word y Excel?

    La conclusión: lo imprimí, pero la impresión en la impresora es muy pequeña. ¿Qué tengo que hacer? Estoy esperando consejos y respuestas.

    • Cuando abre el comando "Imprimir" en Word, se abre una ventana para la configuración de impresión preliminar. En la parte inferior izquierda hay una lista desplegable que enumera los siguientes elementos:
    • "1 página por hoja"
    • "2 páginas por hoja"
    • "4 páginas por hoja"

    etc.

    Si se selecciona algún elemento allí excepto el primero, al imprimir, Word colocará el número correspondiente de páginas del documento en una hoja A4 (a menos que se seleccione un formato de papel diferente en la configuración de la impresora). Al mismo tiempo, por supuesto, disminuirán de tamaño.

    • Excel también tiene una configuración similar, sólo que hay diferentes elementos en la lista:
    • "Imprimir hojas a tamaño real"
    • “Ingrese una hoja en una página”
    • "Ajustar todas las columnas en una página"

    "Ajustar todas las líneas en una página"

    Los nombres son diferentes, pero el significado es el mismo: meter más o menos texto en una hoja, cambiando su tamaño.

    Mira, tal vez este sea el caso.

    ¿Qué es un puntero? Esta es una lista de términos, nombres e incluso nombres que se mencionan en el documento.

    El proceso de creación de un índice en Word es un proceso de dos pasos.

    En la primera etapa se seleccionan las palabras o frases que deben incluirse en el índice. (Por supuesto, esta etapa supone que ya tiene algo para seleccionar estas palabras; en otras palabras, que tiene un documento listo para usar).

    Para marcar un elemento de texto para su inclusión en el índice, siga estos pasos:

    1). Seleccione el texto que desea colocar en el índice. Podría ser una palabra, frase u otro fragmento de texto. En cualquier caso, se debe seleccionar el futuro elemento puntero.

    Índice.

    4). Haga clic en el botón Marcar. Aparece el cuadro de diálogo Definición de elemento de índice. Observe que el texto que seleccione en el documento aparece en el campo Elemento de índice principal.

    5). Haga clic en el botón Marcar o en el botón Marcar todo.

    El botón Marcar tiene como objetivo marcar la ortografía determinada de una palabra e incluirla en el índice. Utilice este botón si desea marcar sólo aquellas apariciones de una palabra determinada que cree que proporcionarán el mayor beneficio al lector. El botón Marcar todo hace que Word busque y marque todas las apariciones de una palabra determinada. Utilice esta opción si desea que el lector decida qué usos del término son importantes y cuáles no.

    6). Continúe revisando su documento en busca de cualquier otra cosa que pueda agregar al índice. El cuadro de diálogo Definición de elemento de índice permanece abierto para que pueda continuar trabajando en la creación del índice. Seleccione el texto en el documento y luego haga clic en el cuadro de diálogo Definición de elemento de índice, abierto pero inactivo. El texto seleccionado aparece en el campo Elemento de índice principal. Haga clic en el botón Marcar o Marcar todo para continuar creando el índice.

    7). Cuando termine, haga clic en el botón Cerrar. El cuadro de diálogo Definición de elemento de índice desaparece.

    La segunda etapa es, de hecho, la creación del índice.

    1). Coloque el cursor en el lugar del documento donde desea que esté el puntero.

    3). Haga clic en el acceso directo de la pestaña Índice.

    Puede seleccionar el estilo de índice en la lista desplegable Formatos. Esté atento a la ventana Documento impreso de muestra para ver qué cambios se están produciendo en su puntero.

    Usando la lista de Columnas, puede indicarle a Word en cuántas columnas dividir el índice. En principio, el uso de dos columnas se considera estándar, pero esto es cuestión de gustos.

    4). Haga clic en Aceptar. Un índice ordenado ha ocupado el lugar que le corresponde en una sección separada de su documento.

    Creando una nota al pie.

    1). Coloque el cursor en el lugar del documento donde debe ubicarse la nota al pie.

    3). En el grupo Posición, haga clic en el botón de opción Notas al final si necesita una nota al final.

    4). En el grupo Posición, haga clic en el botón de opción Notas al pie si desea una nota al pie normal.

    5). Haga clic en el botón Insertar.

    6). Introduzca el texto de la nota al pie. Aquí puedes colocar todo lo que pueda haber en el documento: diagramas, gráficos, imágenes.

    Para eliminar una nota al pie, resalte el número correspondiente y presione la tecla .

    Word eliminará la nota al pie y renumerará las notas restantes. Hola a todos. Este artículo analizará cómo funciona la función de revisión ortográfica en Word 2007 y Word 2003. Errores ortográficos y gramaticales al crear documento de palabra

    son comunes, pueden distraer a los lectores del contenido que contiene el documento, por esta razón es importante evitar errores en el texto. La revisión ortográfica en Word 2007 y otras versiones del editor se realiza automáticamente, mientras se escribe el texto, o a petición del autor. Para revisar la ortografía en Word, puede utilizar no solo diccionarios estacionarios, sino también sus propios diccionarios.

    El progreso de la revisión ortográfica en Word 2003 se puede configurar en la pestaña Revisión en el menú Herramientas/Opciones. Al hacer clic en el botón Configuración, puede especificar configuraciones adicionales revisión ortográfica, en la pestaña actual puede comenzar a trabajar con diccionarios.

    Para configurar la revisión ortográfica en Word 2007, utilice el elemento Ortografía. En la pestaña Revisión, puede configurar opciones de revisión individuales. Así, si no queremos distraernos al introducir texto, podemos desactivar la revisión ortográfica automática.

    Excel para Office 365 Word para Office 365 Outlook para Office 365 PowerPoint para Office 365 Publisher para Office 365 Access para Office 365 Word para Office 365 para Mac Visio Online Plan 2 Word para la web Visio Professional 2019 Visio Standard 2019 Visio Professional 2016 Visio Standard 2016 Visio profesional 2013 Visio 2013 Visio 2010 Visio estándar 2010 Visio 2007 Excel 2019 Word 2019 Outlook 2019 PowerPoint 2019 OneNote 2016 Publisher 2019 Access 2019 OneNote 2013 OneNote 2010 Project profesional 2019 Excel 2016 Word 2019 para Mac Word 2016 Outlook 2016 PowerPoint 2016 Editor 2016 Access 2016 Proyecto Profesional 2016 Excel 2013 Word 2013 Outlook 2013 PowerPoint 2013 Publisher 2013 Access 2013 Excel 2010 Word 2010 Outlook 2010 PowerPoint 2010 Access 2010 Publisher 2010 Project 2010 Excel 2007 Word 2007 Outlook 2007 PowerPoint 2007 Publisher 2007 Access 2007 Proyecto 2 007 Word 2016 para Mac SharePoint Designer 2010 Oficina 2010 Project Online Desktop Client Project Professional 2013 Project Standard 2010 Project Standard 2013 Project Standard 2016 Project Standard 2019 Menos

    Importante: Cuando agrega una palabra a un diccionario personalizado en una aplicación de Office, estará disponible en el corrector ortográfico en todas las aplicaciones de Office.

    Todos los diccionarios personalizados se administran mediante el cuadro de diálogo Diccionarios auxiliares y todos los diccionarios auxiliares deben habilitarse (seleccionarse) en este cuadro de diálogo. Siga los pasos a continuación para abrir el cuadro de diálogo y luego seleccione una tarea específica.

    Abrir el cuadro de diálogo Diccionarios auxiliares

    Abrir opciones de revisión ortográfica:

    • En la mayoría de los programas de Office: Vaya a > Opciones de archivo > Corrector ortográfico.

      En Outlook: seleccione Archivo > Opciones > Correo > Ortografía y Autocorrección >.

    Asegúrese de que la casilla de verificación Sugerir solo del diccionario principal esté desactivada.

    Seleccione Diccionarios auxiliares.

    Obtendrá una lista de todos los diccionarios, con el diccionario predeterminado en la parte superior.

    Agregar, cambiar o eliminar palabras en un diccionario personalizado

    Nota: Para agregar rápidamente una palabra al diccionario, haga clic derecho en la palabra en el documento y seleccione Agregar al diccionario. La palabra se agrega al diccionario de forma predeterminada.

    Si desea que este diccionario auxiliar sea el diccionario predeterminado donde se guardan las palabras nuevas, consulte este artículo.

    Para obtener más información, seleccione los títulos a continuación.

    Agregue palabras al diccionario personalizado predeterminado al revisar la ortografía

    Al revisar la ortografía, puede agregar palabras marcadas como mal escritas al diccionario personalizado que se utiliza de forma predeterminada. Para cambiar el diccionario personalizado predeterminado al que se agregan estas palabras, consulte el tema "Cambiar el diccionario personalizado al que el corrector ortográfico agrega palabras".

      Mientras se ejecuta la revisión automática de ortografía y gramática, haga clic derecho en la palabra subrayada con un garabato rojo y seleccione Agregar al diccionario.

      Cuando inicie el corrector ortográfico, haga clic en Agregar o Agregar al diccionario para la palabra marcada.

    Nota: Si el botón Agregar al diccionario no está disponible, asegúrese de que el diccionario personalizado esté seleccionado en el cuadro de diálogo. Para obtener información sobre cómo seleccionar un diccionario, consulte .

    Para obtener más información, consulte Revisar ortografía y gramática.

    Cambiar el diccionario personalizado al que el corrector ortográfico agrega palabras


    Nota: Mientras editas un diccionario personalizado, Word deja de revisar la ortografía mientras escribes. Cuando haya terminado de editar el diccionario personalizado, si desea que Word continúe revisando su ortografía mientras escribe, vaya al cuadro de diálogo Gramática y que se muestra en el paso 2 y seleccione la casilla Revisar ortografía mientras escribe.

    Usar diccionarios personalizados

    Abrir el cuadro de diálogo Diccionarios auxiliares

    En la ventana Diccionarios auxiliares, seleccione las casillas de verificación de los diccionarios personalizados que desee utilizar y luego haga clic en Aceptar.

    Crear un diccionario personalizado

    Abra el cuadro de diálogo Diccionarios auxiliares siguiendo los pasos anteriores.

    Haga clic en Crear.

  • Ahorrar .
  • Si desea utilizar un nuevo diccionario para otro idioma, después de seleccionar este diccionario en el cuadro de diálogo Diccionarios auxiliares, seleccione el idioma de la lista Idioma.

    Agregar un diccionario personalizado existente

    Diccionarios auxiliares contiene una lista de diccionarios personalizados disponibles que Word puede usar al revisar la ortografía. Si el diccionario deseado (por ejemplo, comprado a una empresa externa) está instalado en su computadora, pero no está en la ventana Diccionarios auxiliares, puede agregarlo allí.

    Abra el cuadro de diálogo Diccionarios auxiliares siguiendo los pasos anteriores.

  • Agregar .
  • Busque la carpeta que contiene el diccionario personalizado que desea y haga doble clic en el archivo del diccionario.

    Para obtener más ayuda sobre la instalación de diccionarios de terceros, consulte las instrucciones de instalación de esos diccionarios.

    Cambiar el idioma asociado con un diccionario personalizado

    De forma predeterminada, al crear un nuevo diccionario auxiliar, el programa especifica un diccionario para todos los idiomas, lo que significa que el diccionario se utiliza al revisar la ortografía del texto en cualquier idioma. Sin embargo, puede asociar un diccionario personalizado con un idioma específico para que el programa utilice el diccionario sólo cuando revise la ortografía del texto en un idioma específico.

    Abra el cuadro de diálogo Diccionarios auxiliares siguiendo los pasos anteriores.

    En el cuadro de diálogo Diccionarios auxiliares, seleccione el diccionario que desea cambiar.

    En la lista Idioma, seleccione el idioma para el que va a utilizar el diccionario.

    Cambiar el diccionario personalizado predeterminado al que el corrector ortográfico agrega palabras

    Cuando revisas la ortografía en un documento, puedes agregar palabras marcadas como mal escritas a un diccionario personalizado. El diccionario personalizado predeterminado es el diccionario al que Microsoft Word agrega palabras cuando usted lo agrega.

    Abra el cuadro de diálogo Diccionarios auxiliares siguiendo los pasos anteriores.

    En la ventana Ortografía, seleccione un diccionario en el cuadro Diccionario auxiliar.

    Cierre el cuadro de diálogo Ortografía y.

    Nota: Si solo hay un diccionario, debería ser el diccionario predeterminado. En este caso, el botón está desactivado.

    La próxima vez que revise la ortografía, el programa utilizará los diccionarios personalizados seleccionados de forma predeterminada.

    Si una palabra está mal escrita, puede hacer clic derecho en ella e ignorarla. Sin embargo, la palabra no se agrega al diccionario y se marca la próxima vez que use Word para la web.

    Ver también

    Para obtener más información, consulte Ortografía en Word.

    Nota: esta página ha sido traducida automáticamente y puede contener imprecisiones y errores gramaticales. Para nosotros es importante que este artículo le resulte útil. ¿Fue útil la información? Por comodidad también (en inglés).

    Microsoft Word le permite agregar diccionarios personalizados y usarlos para revisar la ortografía. Cuando ejecuta un corrector ortográfico manualmente o cuando se ejecuta automáticamente a medida que escribe, Word compara las palabras de su documento con las palabras del diccionario principal y cualquier diccionario personalizado que haya agregado.

    Hay ocasiones en las que desea que Word utilice sólo palabras del diccionario principal para revisar la ortografía de un documento. Los diccionarios personalizados, por ejemplo, pueden contener términos especiales, cuyo uso no se recomienda en el documento actual. Puede configurar Word para que utilice sólo el diccionario principal al revisar la ortografía e ignore los diccionarios personalizados.

    Nota: Las ilustraciones de este artículo son de Word 2013.

    Para obligar a Word a usar solo el diccionario principal, abra uno existente o cree uno nuevo documento y vaya a la pestaña Archivo.

    En el menú de la izquierda, haga clic en Opciones.

    En el lado izquierdo del cuadro de diálogo Opciones de Word, haga clic en Revisión.

    En el grupo de parámetros Al corregir la ortografía en programas de microsoft Office (Al corregir la ortografía en oficina de microsoft programas), marque la casilla junto a Sugerir solo del diccionario principal.

    Esta opción también está disponible en Excel y PowerPoint, donde puedes habilitarla de la misma manera. En Outlook está en una sección diferente.