La radio móvil Ajetrays AJ-446 es la solución óptima para quienes necesitan una comunicación por radio confiable a un precio razonable para operación estable en condiciones difíciles. El ámbito de aplicación de la radio Ajetrays AJ-446 es muy amplio:

• empresas de seguridad
• fábricas o almacenes
• supermercados e hipermercados
• almacenes mayoristas y minoristas
• empresas de vivienda y servicios comunales y asociaciones de propietarios
• constructores e instaladores
• deportes extremos
• caza y pesca
• turismo

Características funcionales de Ajetrays AJ-446

• rango de frecuencia 400-470MHz
• funcionamiento en las bandas de frecuencia LPD y PMR sin licencia
• 16 canales programables
• AjetRays AJ-446 le permite formar varios grupos de conversación independientes en un canal utilizando la función de codificación-decodificación de canales CTCSS y DCS (50 tonos de codificación CTCSS/107 DCS)
• chasis de carrocería de aluminio
• escaneo de canales
• escaneo prioritario
• Temporizador de límite de transmisión (TOT)
• bloqueo de canal ocupado
• modo de ahorro de batería
• Cambio de frecuencia de "repetidor" para comunicación a través de un repetidor.
• "intelectual" cargador
• Batería de iones de litio
• Compatible con auriculares Kenwood

Características técnicas de Ajetrays AJ-446

Modelo	Ajetrays AJ-446
Rango de frecuencia de funcionamiento, MHz	400-470
Modulación	Frecuencia (F3E)
Paso de la cuadrícula de frecuencia	5/6,25 kHz
Número de canales	16
Resistencia de la antena, ohmios	50
Estabilidad de frecuencia	± 5 ppm
Tensión de alimentación, V	7,4
Consumo actual	300 mA - en modo transmisión a una potencia de 0,5 W 40 mA - en modo de espera 15 mA - en modo de espera con función de ahorro de energía habilitada
Rango de temperatura de funcionamiento, °C	-30...+60
Dimensiones totales, mm	110x55x30mm
Peso con batería y antena, g	203 gramos.
Transmisor
Potencia de salida	10mW / 5W
Emisiones fuera de banda	-50dB
Resistencia del micrófono, kOhmios	2
Receptor
Tipo	Superheterodino de doble conversión
Sensibilidad, µV	0,25
Selectividad	-6 dB a 12 kHz, -60 dB a 28 kHz
Potencia de salida de audio	200 mW (al 10% de distorsión)

Volumen de suministro Ajetrays AJ-446

1. Emisora ​​de radio Ajetrays AJ-446

2. Batería recargable (Li-Ion, 7,4 V, 1200 mAh)

3. Cargador rápido de escritorio 220V

4. Antena portátil

5. Clip para sujetar la radio al cinturón

6. Instrucciones de usuario en ruso

AVISOS AL USUARIO

No realice cambios en el diseño de la estación ni intente configurarla usted mismo.

SEGURIDAD

Cortar las comunicaciones en las gasolineras. No deje la radio durante largos períodos de tiempo bajo la luz solar directa o cerca de dispositivos de calefacción.

No utilices la radio mientras conduces, tu seguridad depende de tu atención.

No toque la antena de la radio durante la transmisión.

No opere la radio AjetRays AJ-446 ni cargue la batería en ambientes explosivos (gases, humos, etc.). Si percibe un olor a quemado proveniente del dispositivo, apáguelo inmediatamente y desconecte la batería del dispositivo de comunicación. Contacto servicio tecnico Tu proveedor.

ADVERTENCIA

Cuando utilice auriculares, no se recomienda configurar el volumen al máximo. El uso prolongado de comunicaciones por radio al máximo volumen puede dañar su audición.

No utilice productos químicos para limpiar la radio, ya que pueden dañar su superficie.

PRECAUCIONES

No guarde la radio AjetRays AJ-446 en lugares polvorientos o húmedos, y no la coloque sobre objetos de los que pueda caerse.

No deje el dispositivo expuesto a la luz solar directa ni en habitaciones con temperaturas superiores a +60°C.

Mantenga el dispositivo de comunicación fuera del alcance de los niños.

DESEMBALAJE Y EQUIPO

Retire la radio AjetRays AJ-446 de su embalaje. Compruebe que los accesorios estándar enumerados en la tabla estén incluidos antes de desechar el embalaje. Si falta algún accesorio o se daña durante el transporte, comuníquese con su proveedor de inmediato para presentar una queja.

• Batería recargable de iones de litio
• Adaptador de CA
• Cargador de escritorio
• Antena en conector de tornillo
• Acortar
• Correa
• Instrucciones

.

BATERÍA

BATERÍA

La batería no está completamente cargada en la fábrica; cárguela antes de usarla. Inmediatamente después de la compra o después de un almacenamiento prolongado (más de 2 meses), la batería no se puede cargar a su capacidad nominal. Sólo después de dos o tres ciclos de carga/descarga la capacidad de la batería aumentará a su valor nominal.

PRECAUCIONES AL MANEJAR LA BATERÍA

Utilice únicamente el cargador estándar y no cargue otros tipos de baterías en él.

1. No cortocircuite los terminales de la batería, ya que esto dañará la batería y puede causar calor severo y quemaduras. Nunca desmonte la caja de la batería.

2. La temperatura ambiente debe estar entre 5 y 40 °C mientras se carga la batería. Fuera del rango de temperatura, la batería no se puede cargar completamente.

3. No utilice la radio AjetRays AJ-446 mientras la batería se está cargando. Recomendamos apagar la radio mientras se carga la batería.

4. No enchufe ni desenchufe el adaptador del cargador ni la batería mientras se carga para evitar fallos en el programa de carga.

5. Después de cargar la batería, retírela del cargador. Si desconecta el cargador del tomacorriente o se corta la energía, la carga comenzará nuevamente y la batería se recargará.

6. No cargue la batería si ya está completamente cargada. Esto reducirá la vida útil de la batería o dañará la batería.

7. No dañe la batería si ella o la radio están mojadas. Limpiar con un paño seco y dejar secar.

NOTA: Todas las baterías pueden causar daños a la propiedad y/o lesiones personales como quemaduras. Si materiales conductores como joyas, llaves o cadenas de cuentas tocan los contactos externos de la batería. El material conductor puede sufrir un cortocircuito diagrama electrico(cortocircuito) y se calientan bastante. Manipule con cuidado cualquier batería cargada, especialmente cuando la coloque en un bolsillo, bolso o cualquier recipiente que contenga objetos metálicos.

MÉTODO DE CARGA
Una advertencia de batería baja le indica que es necesario cargar o reemplazar la batería. Si el voltaje de la batería cae a un cierto nivel, la luz indicadora comienza a parpadear en rojo. También puede haber tres pitidos cada 30 segundos. Utilice únicamente el cargador que viene con la estación para cargar la batería. A continuación se muestra una tabla con el estado del LED del cargador.

COLORES LED	ESTADO
ROJO	CARGADOR
VERDE	COMPLETAMENTE CARGADO

PARA CARGAR LA BATERÍA SIGA LOS SIGUIENTES PASOS:

1. Conecte el cable del adaptador al enchufe ubicado en la parte posterior del cargador.

2. Coloque la batería o la radio de batería en el cargador.

3. Conecte el adaptador del cargador

4. Asegúrese de que los terminales de la batería estén en contacto con los terminales del cargador; el LED del cargador se volverá rojo y comenzará la carga.

5. Cuando se complete la carga, el LED verde se iluminará. Luego puedes retirar la batería del cargador.

NOTA:

Antes de insertar la batería en el cargador, se enciende el LED verde, esto es normal.

Después de insertar la batería en el cargador, el LED rojo se ilumina continuamente. Si la batería está defectuosa o muy descargada, el LED rojo parpadea continuamente.

CONECTAR Y DESCONECTAR LA BATERÍA

La batería se suministra descargada; cárguela antes de usarla.

NOTA:

1. Alinee las pestañas en la parte inferior de la batería con las ranuras en el cuerpo del dispositivo. Empuje la parte superior de la batería hacia el dispositivo de comunicación hasta que escuche un clic.

2. Empuje el pestillo de la batería hacia abajo. Retire la parte superior de la batería de la radio y levántela.

Alinee la rosca de la antena con el conector de la antena. Atornille la antena en el sentido de las agujas del reloj hasta que se detenga; para quitar la antena, gírela en el sentido contrario a las agujas del reloj.

PREPARACIÓN PARA EL TRABAJO

Si es necesario, instale el clip en la parte posterior de la batería.

Si es necesario, inserte el conector de los auriculares en el conector de audio.

Si es necesario, fije la correa a la parte posterior del dispositivo.

1. Antena
Diseñado para recibir y transmitir señales por una estación de radio.

2. Luz indicadora
Se ilumina en rojo cuando transmite o en verde cuando recibe una señal. Parpadea en rojo cuando la batería está baja.

3. Selector de canales
Diseñado para seleccionar un canal (del 1 al 16).

4. Interruptor de encendido/control de volumen
Al girarlo en el sentido de las agujas del reloj, se enciende la radio y se aumenta el volumen. Al girarlo en sentido contrario a las agujas del reloj, se reduce el volumen y se apaga la emisora ​​de radio.

5. Orador
Se puede escuchar un sonido cuando se trabaja en la recepción.

6. micrófono
Háblele cuando transmita.

7. Pestillo de la batería
Úselo para instalar/quitar la batería.

8. Botón PTT
Mantenga presionado este botón para operar la transmisión.

9. Botón de alarma
Presione este botón en una situación de emergencia.

10. Botón de monitor
Presione este botón para escuchar la frecuencia de funcionamiento o la señal débil.

11. Lugar de fijación de la correa de mano
Si es necesario, instale una correa de mano.

12. Conector de audio/puerto de programación
Para conectar un altavoz/micrófono externo y programar desde una computadora.

13 batería
Sirve como fuente de energía para la radio.

OPERACIONES BÁSICAS

Gire el interruptor en el sentido de las agujas del reloj para encender la estación. Gire el interruptor en sentido antihorario para apagar el dispositivo.
Se escucha un pitido si esta función está activada.

Gire el control de volumen para ajustar el nivel de volumen deseado.

Gire el selector de canales para seleccionar el canal deseado.
Cuando recibas la señal correspondiente, escucharás un sonido desde el altavoz.

Nota:
Si batería se quedará sin energía, la radio dejará de transmitir y emitirá un pitido.

Los equipos de comunicación pueden tener silenciamiento codificado o silenciamiento programado. Si el canal seleccionado tiene silenciador programado, solo escuchará las estaciones de radio de su grupo. Si el canal seleccionado no tiene silenciador programado, escuchará todas las señales transmitidas en ese canal (no solo las señales de su grupo).

Presione el botón PTT y hable por el micrófono para realizar una solicitud; el LED se volverá rojo.

Si este canal no está programado, suena un pitido y el LED parpadea alternativamente en rojo y naranja.

Suelte el botón PTT para recibir una señal. Si hay señal, el LED se ilumina en verde. Y hay sonido del altavoz.

CARACTERÍSTICAS ADICIONALES

Cuando pueda comunicarse de manera confiable con otros operadores sin usar potencia de salida alta, seleccione potencia de salida baja, esto aumentará la duración de la batería:

1.Apague la radio.

2. Mantenga presionado el botón PTT y encienda la alimentación.

• mantenga presionado el botón PTT durante al menos 2 segundos
• escuchar un pitido si se ha cambiado la alimentación
• El indicador TX se ilumina en rojo cuando la potencia de salida es alta y en naranja cuando la potencia de salida es baja.

3.Cada canal se puede programar con potencia alta o baja.

4. Suelte el botón PTT para completar la configuración.

Esta característica también funciona si está programada.

El propósito de ajustar el nivel de silenciamiento es configurarlo correctamente. Si el nivel está configurado correctamente, solo escuchará el sonido del altavoz cuando realmente se reciba una señal y no habrá "pop" periódico cuando no haya señal. Cuanto mayor sea el valor seleccionado, más fuerte debe ser la señal cuando se reciba. El nivel de silenciamiento depende de las condiciones ambientales y de la intensidad de la señal recibida. Puede seleccionar el nivel entre 0 y 9 (predeterminado: 2). Esta función solo está disponible cuando se programa desde una computadora.

Cuando enciendes la estación o cuando giras el selector de canales, la estación de radio te notifica sobre el número del canal seleccionado. Su distribuidor o distribuidor puede desactivar o seleccionar esta función en inglés. Si esta función está desactivada, no habrá mensajes cuando encienda el dispositivo o gire el selector de canales.

El temporizador de límite de tiempo de transmisión está diseñado para evitar que un usuario ocupe el canal durante demasiado tiempo. Si transmite continuamente durante más tiempo del establecido, la radio dejará de transmitir y sonará un pitido. Para silenciar el pitido, suelte el botón PTT. Luego podrá reanudar la transmisión presionando nuevamente el botón PTT. La función TOT se programa desde una computadora.

La función de ahorro de batería reduce el consumo de corriente en modo de espera (cuando no hay recepción, transmisión o pulsación de botones). La radio cambia automáticamente al modo de bajo consumo de corriente 5 segundos después de detener la recepción o de la última pulsación de cualquier botón.

Esta función está diseñada para avisarle que es necesario recargar o reemplazar la batería. Si la batería está baja, la luz indicadora se volverá roja y sonará un pitido al transmitir o recibir. Esta función se programa a través de una computadora.

Puede utilizar el botón Monitor para escuchar una señal débil e intermitente que no es audible durante el funcionamiento normal. También puede ajustar el sonido cuando no hay señales en el canal seleccionado. Presione el botón Monitor para escuchar señales débiles y suéltelo para volver al modo normal.

La exploración es una función de búsqueda de una señal útil en todos los canales. Durante la exploración, la radio comprueba la presencia de una señal en cada canal y se detiene en el canal que tiene señal. La radio AjetRays AJ-446 permanece en un canal ocupado durante aproximadamente 5 segundos. La función Scan Key se programa desde una computadora al canal 16. Si está programado y activado, el escaneo comienza automáticamente al cambiar al canal 16. La luz indicadora se vuelve verde. Para habilitar/deshabilitar la exploración, con la radio apagada, presione y mantenga presionado el botón Monitor y luego encienda la radio.

Nota:

• Mantenga presionado el botón Monitor para detener el escaneo; suelte el botón para continuar escaneando.
• La exploración sólo se puede utilizar si la radio tiene al menos dos canales programados. Además, no se debe bloquear el escaneo de al menos dos canales de memoria.

Esta función se programa desde una computadora. Si no hay tonos o DCS programados en el canal seleccionado, la radio AjetRays AJ-446 no podrá transmitir si está recibiendo.

El modo de alarma sólo debe activarse en circunstancias extremas. Mantenga presionado el botón Alarma durante 2 segundos para habilitar este modo. Para desactivar esta función, repita este procedimiento.

Cuando esta función esté activada, escuchará un pitido cuando la batería esté baja, canal ocupado (BCL), función TOT o canal sin datos, etc. Esta función sólo está disponible mediante programación desde una computadora.

..

VOX te permite transmitir sin tus manos. El transmisor se enciende automáticamente cuando el dispositivo AjetRays AJ-446 o los auriculares remotos comienzan a hablar por el micrófono. Cuando se trabaja con VOX, es importante configurar correctamente la ganancia de VOX. Si el micrófono es demasiado sensible, el transmisor se encenderá incluso con sonidos menores. Si el micrófono no es lo suficientemente sensible, el transmisor no se activará con voces, sino solo con sonidos fuertes. Asegúrese de que la ganancia VOX esté configurada en la sensibilidad adecuada y asegúrese de que el transmisor esté encendido correctamente. La función VOX y la ganancia VOX son programables desde el ordenador.

Algunos canales pueden programarse con señalización CTCSS o DCS. El tono CTCSS/DCS es un tono que permite que señales codificadas con un tono diferente o sin tono sean inaudibles. Esto es necesario cuando varios grupos de usuarios trabajan en el mismo canal. Si un canal está configurado para silenciamiento por tono, el silenciador solo se abrirá cuando la señal recibida contenga el tono correspondiente. De la misma manera, la señal que transmitas será escuchada únicamente por aquellos usuarios del canal cuyo tono de recepción coincida con el tono de transmisión de tu radio AjetRays AJ-446. Si el tono de recepción no está configurado, escuchará todas las señales, independientemente de si están codificadas por tonos o transmitidas sin tono.

072 152 244 311 412 466 631 025 073 155 245 315 413 503 632 026 074 156 246 325 423 506 654 031 114 162 251 331 431 516 662 032 115 165 252 332 432 523 664 036 116 172 255 343 445 526 703 043 122 174 261 346 446 532 712

Posibles averías y métodos para eliminarlas.

Funcionamiento defectuoso	Métodos de eliminación
Sin poder	Es posible que la batería haya fallado. Cargue o cambie la batería. Es posible que la batería no esté instalada correctamente. Retire la batería y vuelva a instalarla.
La batería se descarga rápidamente después de cargarla.	La batería ha fallado. Reemplace la batería por una nueva.
Es imposible transmitir/recibir una señal de los miembros de su grupo.	Asegúrese de que usted y su grupo estén sintonizados en la misma frecuencia y tengan el mismo tono CTCSS o código DCS configurado para aquellos que operan en el grupo. Es posible que otros miembros del grupo estén demasiado lejos. Asegúrese de estar dentro del alcance de la radio.
En su frecuencia se escuchan señales de estaciones de radio no deseadas.	Cambie la configuración de CTCSS/DCS. Asegúrese de que la configuración de la subportadora se haya cambiado en todas las radios de su grupo.

Presentamos a su atención el nuevo walkie-talkie ergonómico Ajetrays AJ 446. Como el modelo anterior radio portatil La estación AjetRays AJ-344, Ajetrays AJ-446 está certificada en Rusia. El mero hecho de contar con un certificado no garantiza la calidad del producto, pero sí indica la seriedad del proveedor y preocupación por el consumidor. El hecho es que la presencia de un certificado elimina automáticamente muchas preguntas para el usuario por parte del centro de radiofrecuencia y otras autoridades de inspección.

La nueva emisora ​​de radio Ajetrays AJ-446 tiene muchas funciones y una potencia máxima de transmisión de hasta 3,5 W, pero primero lo primero...

Apariencia, controles, ergonomía.

La estación AjetRays AJ-446 tiene un diseño clásico y estricto y un conjunto mínimo de controles. La radio se basa en un chasis metálico de alta resistencia, lo que garantiza fiabilidad y durabilidad de la estructura. El cuerpo está fabricado en plástico de alta resistencia, tiene una superficie rugosa agradable al tacto y no permite que el transceptor se escape de las manos. Debajo de las ranuras de los altavoces hay una tela pegada al interior de la rejilla del altavoz, que evita que entre suciedad y polvo en el cuerpo de la estación.

La emisora ​​de radio AjetRays AJ-446 está equipada con una batería de iones de litio con una capacidad de 800 A/h. Junto con el cargador rápido suministrado, la batería proporciona suficiente tiempo de funcionamiento continuo durante el turno.

En el panel superior se encuentran: un indicador luminoso, un conector de antena tipo SMA, un interruptor de canal de 16 posiciones y una perilla de control de volumen/interruptor de radio.

Una característica interesante de este modelo es que el número de canal se anuncia cuando se enciende la radio o cuando se cambia de canal. Una voz femenina dice el número del canal en inglés con un ligero acento chino. Probablemente en un futuro próximo tengamos una versión rusificada del doblaje. Al menos últimos modelos Soontone-518 "habla" ruso. Su distribuidor o distribuidor puede desactivar o seleccionar esta función en inglés. Si esta función está desactivada, no habrá mensajes cuando encienda la radio o gire el selector de canales.

Sondear los números de los canales parece más rápido función útil, que un "truco" de marketing, ya que es bastante difícil distinguir los pequeños números impresos debajo del mando selector de número de canal y, además, sólo están marcados los canales impares. En la oscuridad o con poca iluminación, puede determinar el número de canal en ausencia de esta función solo por el número de clics del selector, primero girándolo hacia la posición extrema izquierda y contando el número de canal, comenzando por el segundo.

El clip para cinturón tiene un diseño accionado por resorte con suficiente rigidez para una fijación confiable y una reserva de energía para un uso cómodo. La lengüeta superior del clip está equipada con un ojal para fijar la correa a la muñeca. Este diseño, en mi opinión, no es del todo fiable, ya que la carga se transfiere de la correa al clip, del clip a la batería y de la batería al cuerpo de la estación. Sin embargo, la ausencia total de juego en la batería y el clip, así como la alta calidad del plástico, nos permite considerar este inconveniente como insignificante.

Al igual que el modelo anterior AjetRays AJ-344, la radio AjetRays AJ-446 está equipada con una antena flexible de 13 cm de largo. Este diseño de antena, combinado con un conector de antena roscado montado directamente en el chasis metálico, proporciona a esta vital estación de radio la máxima confiabilidad. .

Funciones y modos de funcionamiento.

La estación de radio AjetRays AJ-446 tiene un conjunto mínimo de controles, que corresponde al propósito profesional del dispositivo y no al de aficionado. Se puede programar un conjunto bastante grande de funciones desde una computadora. Además, las funciones se controlarán cambiando de canal o mediante un único botón de función ubicado debajo del botón PTT.

El botón de función se puede programar para realizar una de las siguientes funciones:

Bloqueo de teclas / Bloqueo de teclas y copia de seguridad . Si mantiene presionado el botón de función durante 1 segundo, se bloquearán/desbloquearán los botones de radio y el selector de canales. Si el botón está programado como "Bloqueo de teclas y respaldo", el bloqueo permanecerá vigente hasta que se apague la radio.

Monitor. Después de presionar el botón y una señal sonora de confirmación, la estación de radio Ajetrays AJ-446 cambiará al modo de recepción de señal sin códigos CTCSS o DCS programados. En otras palabras, esta es una función para desactivar el silenciamiento de código. Para volver al modo de trabajar con subportadoras de código, debe presionar el botón nuevamente.

Monitorear momentáneamente. La función es similar a la anterior, pero el modo de desactivación de códigos se activa solo cuando se mantiene presionado el botón de función.

silenciar. Desactivar silenciamiento. Se escuchará un ruido en el aire cuando se active la función. Solía ​​tomar muy señales débiles que se interrumpen cuando se activa el silenciador. La transición al modo normal se realiza presionando nuevamente el botón de función.

Silenciamiento momentáneo. La función es similar a la anterior. Para escuchar ruidos por aire, mantenga presionado el botón. Esta característica está programada de forma predeterminada.

Escanear. La exploración es una función de búsqueda de una señal en todos los canales. Durante la exploración, la radio comprueba la presencia de una señal en cada canal y se detiene en el canal en el que está presente la señal. La radio permanece en el canal ocupado hasta que se pierde la señal. Para comenzar a escanear, presione el botón de función. La exploración se realiza buscando a través de canales, comenzando con el canal actual en orden ascendente de canales. Para detener el escaneo, presione el botón nuevamente.

Escaneo prioritario. Si su radio está programada con un canal prioritario, la radio cambiará automáticamente a ese canal cuando aparezca una señal en él, incluso si el canal actual también tiene una señal deseada. La radio permanecerá en el canal prioritario hasta que se pierda la señal y después de que se pierda la señal durante el tiempo de retraso programado. Luego se reanudará el análisis.

Escanear+eliminar temporalmente. “Excluir temporalmente un canal del escaneo”, es decir, la capacidad de eliminar temporalmente un canal del escaneo. Cuando se detiene la exploración en un canal, el canal se puede eliminar de la exploración presionando el botón de función. Para devolver un canal a la lista de exploración, simplemente necesita salir del modo de exploración o apagar y encender la radio.
El canal prioritario no se puede eliminar del escaneo.

NENE. El temporizador de límite de tiempo de transmisión está diseñado para evitar que un usuario ocupe el canal durante demasiado tiempo. Si transmite continuamente durante más tiempo del establecido, la radio dejará de transmitir y sonará un pitido. Para silenciar el pitido, suelte el botón PTT. Luego podrá reanudar la transmisión presionando nuevamente el botón PTT. La función TOT se programa mediante un PC.

Bloqueo de canal ocupado. Esta función se programa desde una computadora. Si el canal seleccionado no tiene tonos CTCSS o DCS programados, la radio no podrá transmitir si está recibiendo.

Silenciador de tono (50 CTCSS, 107 DCS). Algunos canales pueden programarse con señalización CTCSS o DCS. Un tono CTCSS o DCS es un tono que permite escuchar señales codificadas con un tono diferente o sin tono. Esto es necesario cuando varios grupos de usuarios trabajan en el mismo canal. Si un canal está configurado en silenciador de tono, la radio solo recibirá una señal que contenga el tono correspondiente.

Asimismo, la señal transmitida sólo será escuchada por aquellos usuarios del canal cuyo tono de recepción coincida con el tono de transmisión de su estación de radio. Si el tono de recepción no está configurado, escuchará todas las señales, independientemente de si están codificadas por tonos o transmitidas sin tono.

Modo de ahorro de batería. La función de ahorro de batería reduce el consumo de corriente en modo de espera (cuando no hay recepción, transmisión o pulsación de botones). La radio cambia automáticamente al modo de bajo consumo de corriente 10 segundos después de detener la recepción o de la última pulsación de cualquier botón.

Clonación por cable. La radio permite copiar todas las funciones programadas de otra radio mediante un cable de clonación (no incluido).

El modo VOX indicado en las instrucciones no está implementado en esta modificación. Quizás esta característica esté presente en futuras versiones.

¿Qué hay dentro?

La estación de radio AjetRays AJ 446 es un dispositivo bien ensamblado, basado en un chasis duradero de aleación de aluminio. La instalación y soldadura de los elementos también se realizó bastante bien.

Las piezas de la carcasa están estrechamente unidas entre sí, lo que proporciona una protección satisfactoria contra el polvo y las salpicaduras. La radio no tiene junta de goma alrededor del perímetro de la carcasa, lo que en la práctica es más una ventaja que una desventaja. El hecho es que no es posible garantizar un aislamiento completo contra la humedad en estaciones de radio de esta clase. Sin embargo, algunos modelos cuentan con una conexión herméticamente sellada de las mitades de la carcasa mediante una junta de goma y tienen orificios en la carcasa para controles y altavoces. Si entra humedad en una radio de este tipo, se acumula en la parte inferior de la carcasa, donde provoca la corrosión de los elementos de la placa de circuito impreso.

La estación Ajetrays AJ-446 tiene un receptor con una sensibilidad de 0,2 mV (12 dB SINAD), potencia del transmisor: 3,5 W. El peso de la emisora ​​de radio con antena, clip y batería es de sólo 190 gramos.

¿Quién es nuestro competidor?

Los competidores más cercanos son las estaciones portátiles Vector VT-44 Master y Optim WT-555. También se podría mencionar el Soontone 518 y su variante, importado a Rusia bajo la marca Kenwood, pero debido a su baja confiabilidad, este modelo está abandonando gradualmente el mercado.

Vector supera ligeramente al AjetRays AJ-446 en precio, pero pierde en potencia y alcance de comunicación y un poco en funcionalidad.

La radio Optim WT-555 también es un poco más económica y tiene la misma funcionalidad que los AjetRays, que se pueden controlar mediante los botones y la pantalla existentes. La estación Optim WT-555 tiene una b oh mayor potencia (4 W) y también b oh mayor capacidad de batería (1100 mAh).

Sin embargo, la mayoría de las aplicaciones industriales requieren un conjunto mínimo de controles y suficiente potencia de transmisión. Entonces la estación AjetRays AJ-446 se convierte en la única alternativa. La estación de radio es perfecta para guardias de seguridad, trabajadores de almacenes, trabajadores de supermercados, asociaciones de propietarios, constructores, deportistas, turistas, cazadores y pescadores.

Walkie-talkie portátil Agetreyz AJ 446
revisión comparativa del remake AJ-446 v2

Para reemplazar el modelo compacto de walkie-talkie AjetRays 446, que comenzó a ganar popularidad, se creó una versión actualizada en 2010. El modelo actualizado llama inmediatamente la atención por su diseño moderno, que al mismo tiempo hereda el laconismo y el utilitarismo. versión anterior. El cuerpo de la estación de radio tiene contornos más redondeados y líneas suaves. Desde un punto de vista técnico, el nuevo modelo conserva soluciones clásicas que se han vuelto familiares y han resistido la prueba del tiempo.

Apariencia, diseño

El cuerpo de la estación Agetreyz AJ-446 está hecho de plástico negro duradero con una textura similar al cuero. Debajo de las ranuras de los altavoces hay una fina malla metálica que evita que entren residuos en el cuerpo de la radio. En la versión anterior, la tela pegada al interior de la rejilla de las ranuras de los altavoces protegía contra la entrada de pequeños residuos y polvo. Es difícil decir qué solución es mejor. Por un lado, la tela protege mejor del polvo; por otro lado, si se desprende del cuerpo, la tela puede vibrar y provocar distorsiones del sonido durante el funcionamiento del altavoz.

La forma del cuerpo se realiza teniendo en cuenta los requisitos ergonómicos. El cuerpo Agetreise se adapta cómodamente a la mano; su parte superior ligeramente ensanchada y los relieves en los laterales de la parte inferior evitan que la radio se resbale de la mano. El peso de la radio con clip para cinturón y antena es de 203 g. El modelo anterior con la misma configuración pesaba un poco más ligero: 191 gramos. A pesar de esto, el peso de la radio está dentro de los límites típicos de la mayoría de los transceptores compactos modernos.

El clip se fija a la pared trasera de la batería mediante dos tornillos incluidos en el kit. EN versión antigua el clip se cerró mediante una corredera

Antena

La antena es bastante flexible, tiene una superficie lisa y una parte superior redondeada, lo que tendrá un efecto positivo en la facilidad de uso y la facilidad para quitar la estación de radio de debajo de la ropa. En comparación con la versión anterior, la antena AjetRays AJ-446 es 2 cm más corta y tiene una longitud de 11 cm. El conector de la antena es SMA “hembra” (la versión anterior tenía un “macho”). Por tanto, las antenas de versiones anteriores son incompatibles con el nuevo modelo. Al realizar el pedido de móvil o antenas estacionarias esta característica debe tenerse en cuenta.

Controles

La radio Agetreyz tiene una disposición clásica de mandos de control "para diestros". La antena está ubicada a la izquierda y las asas a la derecha. En esta configuración, es conveniente sostener la estación de radio con la mano izquierda y cambiar de modo con la derecha.

En el panel superior de la radio hay un interruptor de canal de 16 posiciones, una perilla de encendido/control de volumen y un indicador de modo de tres colores. La fuente de los números de canales es más grande y legible que la versión anterior. La perilla de cambio de canal no tiene una marca de posición elevada, como la versión anterior, sino solo. Pero los mangos en sí son un poco más grandes. Como en la primera versión, los números de canal se anuncian en inglés al cambiar. La versión en ruso aún no ha aparecido. En general, los interruptores no plantean ninguna dificultad de uso.

En el lado derecho del cuerpo de la radio Agetreyz hay un conector para conectar unos auriculares o un PTT externo. El conector está protegido de la humedad y el polvo mediante un tapón de goma. En la versión anterior, el tapón era de plástico y se fijaba con un destornillador Phillips.

En el lado izquierdo hay un botón PTT y dos botones adicionales, cuyas funciones dependen de la programación de la estación de radio. El botón PTT tiene un patrón en relieve y es cómodo de usar tanto con la mano derecha (dedo índice) como con la izquierda (pulgar). De forma predeterminada, el botón de función inferior activa el modo "monitor" (apaga el supresor de ruido) y el botón superior activa el modo "Alarma". En la versión anterior había un único botón funcional responsable del modo "Monitor".

Los botones de función y PTT también se utilizan para programar los modos de funcionamiento de la radio. Entonces, por ejemplo, al configurar el canal 16, encender la radio simultáneamente con el botón PTT presionado cambia la potencia de salida del transmisor de la estación de radio, el botón de función inferior activa la búsqueda de canales y el superior cambia el idioma del canal. número (inglés/chino/silencioso). Los interesados ​​pueden aprender a contar hasta 16 en chino))).

Batería y cargador

Batería versión actualizada También es de iones de litio, pero tiene mayor capacidad: 1200 mAh frente a los 800 mAh de la versión anterior. Como en la versión anterior, la batería tiene un trineo en la parte inferior para cargarla en un vaso separado de la estación. Por cierto, cuando se carga junto con una estación de radio, la fijación en el cristal de carga se produce gracias a las mismas correderas de la batería y se forma un espacio entre la pared frontal de la estación y el cristal. Probablemente, la toma de carga ampliada se hizo con la expectativa de utilizar baterías de mayor capacidad y, en consecuencia, de mayor tamaño.

Con una batería estándar, la radio AjetRays se puede colocar en el cargador de dos maneras: más cerca de la pared trasera (modo de carga) y más cerca de la pared frontal (sin carga). A pesar de la aparente insignificancia de esta característica a primera vista, en la práctica resulta muy útil. A menudo, los usuarios que utilizan un walkie-talkie muy cerca del cargador (en la base) de vez en cuando, después de una sesión de comunicación, devuelven el transceptor a la base de carga. En este modo, se produce un efecto de “memoria” cuando la batería no está completamente descargada, pero ya no soporta la carga. A pesar de que el efecto memoria de las baterías de iones de litio es insignificante en comparación con las baterías de hidruro metálico y níquel-magnesio, no debe descuidarse. Y la “vida” de la batería no aumenta con una carga constante.

Las baterías tienen diferentes cierres de sujeción y no son intercambiables. En la nueva versión de Ajetrays, la batería se inserta en las ranuras en la parte inferior del cuerpo de la radio y encaja en la parte superior con un pestillo. En la versión anterior, la batería en la parte superior del cuerpo de la radio se fijaba con dos pestillos en los lados de la batería, para retirarlos era necesario presionar dos pestillos simultáneamente. Es difícil decir qué diseño es más fiable, pero nueva versión Definitivamente más conveniente.

Presupuesto

En términos de calidad de comunicación, el nuevo Ajetreiz AJ-446 no es inferior a la versión anterior. La buena inteligibilidad del habla está garantizada por una alta calidad de sonido, a pesar de la falta de una función de procesamiento de voz digital incorporada (compader). La sensibilidad y selectividad del receptor están dentro de los mismos límites que la versión anterior, lo que proporciona alto nivel recepción.

En cuanto a la potencia de salida del transmisor, la nueva estación tiene el doble de potencia. La potencia declarada de AjetRays es de 4 W. La potencia de salida de la muestra resultó ser de 5 W. Sin duda, esto tendrá un efecto positivo en el alcance de las comunicaciones por radio.

La radio AJ-446 tiene la capacidad (sin programación desde una PC) de cambiar la potencia del transmisor (alta/baja), lo que le permitirá utilizar la estación en modo de máximo alcance o en modo de ahorro de batería. Se pueden programar diferentes canales con diferentes niveles de potencia.

Funciones programables

La emisora ​​de radio dispone de una amplia gama de funciones programadas desde un ordenador:

• 50 tonos de codificación CTCSS/107 DCS
• escaneo de canales
• escaneo prioritario
• Temporizador de límite de transmisión (TOT)
• bloqueo de canal ocupado
• modo de ahorro de batería
• Cambio de frecuencia de "repetidor" para comunicación a través de un repetidor.

Volumen de suministro y accesorios compatibles

El alcance de la entrega incluye:

• Transceptor
• Antena
• Clip de cinturón para emisora ​​de radio.
• Correa para la muñeca
• Cargador rápido de escritorio con adaptador de CA
• Batería
• Guía del usuario

El set de entrega no incluye auriculares. Otras radios suelen venir con auriculares económicos de "nivel básico".

Conclusión

En conclusión, me gustaría señalar que la nueva versión del AJ-446 está en el mismo categoría de precio, como estaciones de radio Optim WT-555, Vector VT-44 Master. Con un sólido conjunto de funciones, un rendimiento de comunicaciones superior y un diseño limpio y utilitario, la estación AjetRays es una excelente opción para aplicaciones industriales y residenciales. El walkie-talkie es perfecto para guardias de seguridad, trabajadores de almacenes, supermercados, asociaciones de propietarios, constructores, deportistas, turistas, cazadores y pescadores.