novērtē mūs:

Ukraiņu valoda ir spilgts piemērs valodai, kas ir pazīstama un tajā pašā laikā grūti saprotama. Abu slāvu valstu ārējā līdzība un “kaimiņu” attiecības faktiski rada virkni uzdevumu, kas ir grūti spontāni tulkojami. Tāpēc lielākā daļa slāvu diasporas pārstāvju dod priekšroku tulkam no krievu uz ukraiņu no “m-translate.ru”.

Šim tiešsaistes tulkotājam no krievu valodas uz ukraiņu valodu ir daudz nenoliedzamu priekšrocību. Pirmkārt, tas izceļas ar ērtību un lietošanas vienkāršību. Abstrumentēta reģistrācija, teksta tulkošanas procedūras sarežģītība un nepieciešamība lejupielādēt palīgprogrammas noteikti nav viņa lieta. Otrkārt, tiek atzīmēts pievilcīgais tulkojums no krievu valodas ukraiņu valodā. Kopējiet, ielīmējiet, tulkojiet – un jūsu priekšā ir gandrīz gatavs lietošanai tulkots teksts. Treškārt, tiešsaistē pieejamajam ukraiņu tulkam nav nepieciešama norāde uz atrašanās vietu. Mobils un funkcionējošs jebkurā diennakts laikā wi-fi pārklājuma zonā, tas palīdzēs ārkārtīgi kompetentā un pieejamā veidā pārvērst ārzemju sarunu biedra “ziņu” jēgpilnā, krievu cilvēkam saprotamā tekstā. Lūk, cik ātri, efektīvi un vienkārši notiks “kontakts” starp divu dažādu valstu pārstāvjiem!

4,59/5 (kopā: 258)

Mūsu misija ir padarīt tulkojumu pieejamāku neatkarīgi no tā, kur atrodaties: pieaugušā vecumā, darbā, mājās vai mājās. Zrobiti yogo tiks piedots un shvidkim, un dizains būs viegli noformējams. Mēs vēlamies uzcelt saliekamu ārzemju sienu

Buti kraschiem mums nozīmē:

· koncentrēties uz gala lietotāja vajadzībām

· Pakāpeniski uzlabojiet izstrādājuma viskozitāti, nodrošinot, ka visas detaļas tiek koptas

· uz peļņu raudzīties kā uz attīstības resursu

· būt “zvaigžņu komandai”, investēt talantos

Ir vēl viens iemesls, kāpēc viņi to sauca par "persopreason". Viņas pārziņā ir palīdzība bērniem, kuri ir piedzīvojuši vardarbību, cietuši kara laikā un saslimuši. Mēs redzam 10% mūsu ādas pieaugumu 2-3 mēnešu laikā, lai viņiem palīdzētu. Ir svarīgi, lai mūsu zvirbuļa āda būtu līdzīga bērna ādai. Visa mūsu komanda rūpējas par detaļām ārsta veikalā/galda telpā, iegādājoties nepieciešamās runas, rotaļlietas, pārtikas preces un grāmatas. Mēs vēlētos, lai jūs pievienotos mums un piedalītos mūsu iniciatīvā ar PayPal palīdzību.

Lūdzu, atstājiet savu e-pasta adresi, lai mēs varētu jums nosūtīt fotoattēla fotoattēlu.

Neesi slikts puisis!

Kopumā pasaulē ir 45 miljoni cilvēku, kas zina ukraiņu valodu.

Ukraiņu valodas vēsture

Ukraiņu valoda pieder indoeiropiešu saimei, no kuras radās romāņu, ģermāņu, ķeltu, indoirāņu, baltu un slāvu grupas. Slāvu grupā papildus ukraiņu valodai ir krievu un citas valodas.

To attīstībā visas Eiropas valodas bija pakļautas savstarpējai ietekmei, piemēram, neuzsvērto patskaņu vājināšanās un līdzskaņu apdullināšana zilbes beigās krievu valodā nonāca no somugru valodas. Valodnieki sliecas uzskatīt, ka slāvu un baltu valodām ir kopīgs sencis - cilšu valoda, kas apdzīvo zemes no Dņepras līdz Baltijas jūrai. Migrāciju rezultātā izjuka cilšu vienotība un attiecīgi arī valoda. Protoslāvu valoda kā atsevišķa valoda sāka izcelties, kad parādījās “atvērtais zilbes likums”, tas ir, zilbes beidz ar patskaņu. Šis jauninājums noteica valodas īpašo skanējumu, mainot patskaņus un līdzskaņus. Tātad Baltijas “kor-vas” pārvērtās par “ko-ro-vu”, bet “drau-gas” par “dru-gi” (citu) utt.

Protoslāvu valoda saglabājās vienota līdz 5.-6.gs. n. e., pēc kura slāvi sāka aktīvi apmesties Centrāleiropā un veidot savas valodas. Vispārējais atklātās zilbes noteikums slāvu valodu veidošanā netika saglabāts nevienā no tām, lai gan pēdas palika visās. Visas mūsdienu slāvu valodas atšķiras, ne tikai ar atšķirīgo šādu zilbju saturu.

Lingvistiskās evolūcijas rezultāts bija protoslāvu valodas sadalīšana trīs apakšgrupās: dienvidslāvu (u.c.), rietumslāvu (poļu uc) un austrumslāvu (ukraiņu, krievu) valodā. Svarīgs faktors atsevišķu valodu veidošanā bija atsevišķu valsts veidojumu veidošanās un aizguvumu iespiešanās.

Protoukraiņu dialekti tika iedalīti vairākos dialektos: Derevljanskis, Poļanskis, Siverjanskis, Uļičskis, Tiverskis uc Par seno ukraiņu dialektu esamību var spriest pēc 10.-12.gadsimta rakstveida pieminekļiem, bet, protams, apstiprinājuma nav. runātās valodas skaņa. Tā laika literārā valoda bija no Balkāniem atvestā baznīcas slāvu valoda. Kirils un Metodijs Bībeli šajā valodā tulkoja 9. gadsimtā, taču austrumu slāvi, kuri saglabāja atvērtās zilbes, diez vai izmantoja šo valodu saziņā. Zinātnieki kā argumentu min tā laikmeta kļūdas un pārrakstīšanās kļūdas, kas seno bulgāru valodu neviļus tuvināja runātajai valodai.

Kopš pirmās tūkstošgades vidus var izsekot tikai ukraiņu valodai raksturīgo pazīmju parādīšanās valodā. Visās valodās literārā forma tiek attīstīta zināmā mērā mākslīgi, jo tās izstrādi veic pedagogi, rakstnieki uc Ukrainā 10.-18. gadsimtā kā literārā valoda tika lietota ukrainizētā senbulgāru valoda. Šajā mākslīgajā valodā tika rakstīti tā laika literatūras pieminekļi. Piemēram, “Pasaka par Igora saimnieku”, “Laika literatūru vēsture”, Grigorija Skovorodas darbi u.c. Gadsimtu gaitā valoda ir mainījusies, tuvojoties sarunvalodas formai, vienkāršota gramatika, radušies jauni vārdi un aizguvumi. parādījās.

Mūsdienu literārā valoda ir balstīta uz Dņepru dialektiem. Valoda veidojusies 19. gadsimta pirmajā pusē. paldies Kotļarevskim, Grebinkai, Kvitkai-Osnovjaņenko, Tarasam Ševčenko. Senā valoda, kas pastāvēja pirms 13. gadsimta, ir daudz mainījusies, taču tā joprojām ir atpazīstama, un mūsdienu ukraiņi to var saprast un identificēt kā ukraiņu valodu.

Savas gramatiskās struktūras un leksiskā sastāva ziņā ukraiņu valoda pieder pie arhaiskajām valodām, jo ​​daudzi vārdi ir mantoti no protoslāvu dialektiem, kaimiņtautu valodām tirdzniecības attiecību, karu laikā utt. Tajā pašā laikā oriģinālā ukraiņu valoda fonētika un gramatika ir saglabāta.

• Pirmā ukraiņu valodas pieminēšana datēta ar 858. gadu. Ukraiņu valodas literārās formas pastāvēšanas sākums ir saistīts ar Ivana Kotļarevska “Eneidas” izdošanu 1798. gadā.
• Pirmais ukraiņu dzejnieks, ar kura darbiem var iepazīties, ir Pāvels Rusins, kurš dzīvoja Krakovā un Vīnē 1470.-1517.gadā. un apdziedāja savu mīlestību pret savu dzimto zemi.
• Tarasa Ševčenko “Zapovit” ir tulkota 147 pasaules valodās.
• Lielākā daļa ukraiņu vārdu sākas ar burtu “p”, un visvairāk neizmantotais burts paliek “f”, ar kuru sākas aizņēmumi.
• Vispirms augstāk izglītības iestāde Ukraina – Ostroh Collegium (1576). Otrā 1623. gadā bija Kijevas-Mohylas akadēmija. Šīs augstskolas 17. gadsimtā bija vienīgie Austrumeiropā.
• Mūsdienu ukraiņu vārdnīcā ir aptuveni 256 000 vārdu. Visvairāk leksikas atbilstības ir ar baltkrievu valodu (84%), poļu (70%), serbu (68%) un krievu valodu (62%).
• Ukraiņu valoda ir vienīgā austrumu slāvu valoda, kurā ir 7 gadījumi (septītais ir vokatīvais).
• Valodā ir daudz deminutīvu formu, pat vārdam "ienaidnieki" ir variants "vorozhenki". Visvairāk sinonīmu ir vārdam “beat” – 45.
• Pirmā ukraiņu valodas vārdnīca un gramatika tika izdota 19. gadsimta 20.-40.
• Ukraiņu vārdnīca saglabājusi senos slāvu mēnešu nosaukumus.

Mēs garantējam pieņemamu kvalitāti, jo teksti tiek tulkoti tieši, neizmantojot bufervalodu, izmantojot tehnoloģiju

Vai esat nolēmis apmeklēt Ukrainu? Tas nav nekas dīvains, jo šeit var atrast visu, lai lieliski pavadītu brīvdienas. Lieliski slēpošanas kūrorti un satriecošas Karpatu ainavas, unikālā pilsēta Odesa, kas izceļas ar savu unikālo mentalitāti un brīnišķīgām pludmalēm, senā Ļvova, kas slēpj daudzus noslēpumus un noslēpumus un, protams, nepārspējamā Kijeva, Ukrainas šūpulis. Katrai Ukrainas pilsētai ir sava kaislība, un, ja nolemjat ceļot pa šīs valsts plašumiem, jūs noteikti būsiet apmierināti un gūsit daudz labu iespaidu.

Jūsu ceļojuma laikā var rasties tikai viena problēma, kas, lai arī ir saistīta ar krievu valodu, joprojām ir unikālas atšķirības. Lai nenokļūtu neveiklā situācijā un varētu sarunāties ar jebkuru ukraini, esam sastādījuši krievu-ukraiņu vārdnīcu, kurā apkopoti ļoti dažādi vārdi, kas būs nepieciešami atvaļinājuma laikā.

Apelācijas un izplatītas frāzes

Sveiki, sveiki	Sveiki, pasteidzieties
Labrīt	Labrīt
Laba pēcpusdiena	Laba pēcpusdiena
kā tev iet?	Kā tev ir taisnība?
Labi, paldies	Labi, mīļā
Atvainojiet	Es dižojos
Uz redzēšanos	Līdz bachennyai
es nesaprotu	Es nesaprotu
Paldies	Dyakuyu
Lūdzu	Esi laipns
kā tevi sauc?	kā tevi sauc?
Mans vārds ir...	Mēnes vārds ir...
Vai te kāds runā krieviski?	Vai te ir kāds, kas pateiks krievu valodu?
Jā	Tātad
Nē	Ne viens, ne otrs
esmu apmaldījies	Es apmaldījos
Mēs viens otru nesapratām	Mēs neesam viens un tas pats
es tevi mīlu!	Es tev spārdu!
Kā to pateikt ar...	Kā var visu pateikt...
Tu runā...	par ko tu runā...
angļu valoda	Angļu valodā
franču valoda	franču valodā
vācu	Nimeckā
es	es
Mēs	Mēs
Tu	Tu
Tu	Tu
Viņi	Smird
kā tevi sauc?	kā tevi sauc?
Labi	Labi
Slikti	Pojano
Sieva	Družina
Vīrs	Choloviks
Meita	Meita
Dēls	Dēls
Māte	Lāsti, mammu
Tēvs	Tēvs
Draugs	Prjatelka (m), pryatelka (w)

Cipari un cipari

Datumi un laiki

Norādes

Publiskās vietas

Cik maksā biļete uz...?	Cik daudz koshtuye citātu...?
Viena biļete uz... lūdzu	Viens citāts līdz..., esiet laipni
Kurp brauc šis vilciens/autobuss?	Kur atrodas tiešais maršruts/autobuss?
Lūdzu, vai varat parādīt kartē	Lūdzu, vai varat man parādīt karti?
Vai jums ir brīvas istabas?	Vai jums nav nevienas istabas?
Cik maksā numurs vienai personai/diviem cilvēkiem?	Cik koshtuye kimnata vienai personai/diviem cilvēkiem?
Vai brokastis/vakariņas ir iekļautas?	Vai snidanok/vecherya ir iekļauts/a?
Iedod man rēķinu	Dite rahunok
Cik tas maksā?	Skilky tse koshtuye?
Tas ir pārāk dārgi	Tse ir dārga
Labi, es paņemšu	Labi, es paņemšu
Lūdzu, iedodiet man paku	Dodiet, lūdzu, iesaiņojiet
Lūdzu galdiņu vienam/diviem cilvēkiem	Lūdzu galdiņu vienam/diviem cilvēkiem
Vai es varu redzēt izvēlni?	Kāpēc es varu apskatīt ēdienkarti?
Kāds ir tavs īpašais ēdiens?	Kāda veida brendija celms jums ir?
Viesmīlis!	Viesmīlis!
Lūdzu, iedodiet man rēķinu	Daite, esi laipna, rahunok
Cik tas maksā?	Cik lietas jūs maksājat?
Kas tas ir?	Kas par vainu?
Es to nopirkšu	Es to visu nopirkšu
Vai jums ir...?	ko tu saki...?
Atvērt	SkatsAizvērts
Slēgts	Reibumā
Mazliet, mazliet	Trochs
Daudzi	Bahato
Visi	Visi
Brokastis	Snidanok
Vakariņas	Aizvainojums
Vakariņas	Vakariņas
Maize	Khlib
Dzert	Spīdzināšana
Kafija	Kava
Tēja	Tēja
Sula	Ovočevu sula
Ūdens	Ūdens
Vīns	Vino
Sāls	Sil
Pipari	berzēsies
Gaļa	Gaļa
Dārzeņi	Horodina
Augļi	Ovoči
Saldējums	Morozivo

Tūrisms

Atrakcijas

Sveicieni, izplatīti izteicieni — frāžu un vārdu saraksts, kas palīdzēs jums sazināties vispārīgas tēmas, šeit apkopotie vārdi pastāstīs, kā uzsākt sarunu, kā pajautāt, cik pulkstenis, iepazīstināt ar sevi un iepazīstināt ar ģimeni, kā arī citas saziņā noderīgas frāzes.

Cipari un skaitļi - šeit ir skaitļu un skaitļu tulkojums, kā arī to pareizā izruna.

Veikali, viesnīcas, transports, restorāni – frāzes, kas palīdzēs ērti atrast autobusa pieturu, dzelzceļa staciju. staciju, uzzini, kur ved tas vai cits maršruts, pasūti viesnīcas numuriņu, ēdienu restorānā un tamlīdzīgi. Kopumā vārdu un frāžu saraksts, kas ir nepieciešams jebkuram tūristam.

Tūrisms - vārdi, ar kuriem jebkuram garāmgājējam varat izskaidrot, ko tieši jūs meklējat, vai tā būtu viesnīca, arhitektūras piemineklis vai jebkura atrakcija.

Kā tur nokļūt - vārdu tulkojums, kas norāda virzienu un attālumu.

Publiskās zonas un orientieri — pašvaldības objektu, orientieru, baznīcu utt. pareiza tulkošana un izruna.

Datumi un laiki - nedēļas dienu un mēnešu tulkošana un izruna.

Ja jums ātri jātulko teksts no krievu valodas ukraiņu valodā, jums palīdzēs bezmaksas tiešsaistes tulkotāji. Šie tulkotāji pārtulkos jebkuru tekstu no krievu valodas ukraiņu valodā tikai dažu sekunžu laikā un bez jūsu pūlēm — jums pat nav jāatver vārdnīca.

1. Cik vien iespējams vienkāršojiet tekstu tulkošanai
Lai panāktu visaugstākās kvalitātes tulkojumu ukraiņu valodā, jums pēc iespējas jāvienkāršo tulkojamais teksts: noņemiet reti lietotos un ievadvārdus, izslēdziet žargona vārdus un saīsinājumus, sadaliet sarežģītus teikumus vairākos vienkāršos utt. Protams, vienkāršošana jāveic tikai tad, ja tā neizkropļo teksta sākotnējo nozīmi. Ja tulkojat dokumentu vai literatūras avotu, nevajadzētu izmantot vienkāršošanu.

2. Pārbaudiet, vai tekstā nav kļūdu
Ja tekstā ir kļūdas vai drukas kļūdas, tas netiks pareizi tulkots. Pirms tulkošanas noteikti pārbaudiet, vai tekstā krievu valodā nav pareizrakstības, pieturzīmju, stilistikas un citu kļūdu.

3. Pārbaudiet, vai tekstā nav teikumu galotnes
Katra teikuma beigās jābūt teikuma beigu atzīmei (punkts vai zīmes: “!”, “?”). Ja šādas zīmes trūkst vai kļūdas dēļ ievietota nepareizā vietā, automātiskais tulkojums ukraiņu valodā var būt nepareizs.

Tulkojums no krievu valodas uz ukraiņu Google tulkotājs

Šī Google tulkotāja versija atbalsta tulkošanu ukraiņu valodā. Tulkotājs jau ir konfigurēts, visi tulkošanas virzieni ir atlasīti. Viss, kas jums jādara, ir ielīmēt tekstu.

Krievu-ukraiņu tiešsaistes tulkotājs pereklad.online.ua

Vienkāršs tulks no Pragma. Šis tiešsaistes tulkotājs ir optimizēts tekstu tulkošanai no/uz slāvu valodām, un krievu-ukraiņu tulkojums vairumā gadījumu ir ļoti kvalitatīvs.

Viena no šī krievu-ukraiņu tulkotāja priekšrocībām ir tā atbalsts lielam skaitam tulkošanas tēmu. Izvēloties teksta tulkošanai piemērotāko tēmu, varat padarīt tulkojumu efektīvāku. Īpaši tas attiecas uz krievu tehnisko tekstu tulkošanu ar reti lietotiem vārdiem.

Vai ir problēmas ar kodēšanu, tulkojot no krievu valodas uz ukraiņu valodu? Izmantojiet šo tiešsaistes tulkotāju oficiālajā lapā.

Krievu-ukraiņu tiešsaistes tulkotājs perevod.dneprcity.net

Tekstu tulkotājs no krievu valodas ukraiņu valodā no vietnes perevod.dneprcity.net. Lai tulkotu lielus tekstus, sadaliet tos daļās pa 500 rakstzīmēm.

Krievu-ukraiņu tiešsaistes tulkotājs perevod.bizua.com.ua

Vēl viens bezmaksas tiešsaistes tulkotājs tekstu tulkošanai no krievu valodas ukraiņu valodā. Tiešsaistes tulkotājs automātiski nosaka ievadītā teksta valodu un ļauj to tulkot 8 valodās. Varat arī izvēlēties tulkošanas tēmu.

Ja, tulkojot krievu-ukraiņu valodā, rodas problēmas ar kodēšanu, mēģiniet ievadīt tekstu tieši oficiālā lapa tulkotājs

Krievu-ukraiņu tiešsaistes tulkotājs Proling OFFICE

Tulkotājs no vadošā izstrādātāja Ukrainā programmatūra mašīntulkošanai. Atbalsts krievu un ukraiņu valodām. Pareizrakstības pārbaude.

Krievu-ukraiņu tiešsaistes tulkotājs ImTranslator

Tiešsaistes tulkotājs ImTranslator īpašā versijā tekstu tulkošanai no krievu valodas ukraiņu valodā. Tulkotājs atbalsta 35 valodas, tajā ir iebūvēta vārdnīca, virtuālā tastatūra, iespēja izrunāt tekstu un izdrukāt tulkošanas rezultātus.

Teksta tulkošana no krievu valodas ukraiņu valodā ir ļoti vienkārša - vienkārši ielīmējiet tekstu krievu valodā tiešsaistes tulkotājā un noklikšķiniet uz pogas “Tulkot”. Tikai dažu sekunžu laikā jūs saņemsiet gatavu tulkojumu ukraiņu valodā.

[+] Izvērsiet tulkotāju ImTranslator [+]

Par pareiza darbība tulkotājs, pārlūkprogrammā ir jāiespējo kadru atbalsts.

Lai tulkotājs darbotos pareizi, pārlūkprogrammā ir jāiespējo atbalsts JavaScript.

Tulkojums no krievu valodas ukraiņu valodā

Krievu un ukraiņu valodas ir ļoti līdzīgas valodas. Vairumā gadījumu, zinot tikai krievu valodu, jūs varat saprast ukraiņu tekstu, un, gluži pretēji, zinot ukraiņu valodu, jūs varat saprast krievu valodu. Taču noteikti ir pieprasījums pēc tiešsaistes tulkotājiem, kas ļauj tulkot tekstus no krievu valodas ukraiņu valodā.

Ukraiņu valoda, tāpat kā krievu un baltkrievu, cēlusies no veckrievu valodas. Mūsdienu ukraiņu valoda ir vairāku dialektu sajaukums, ko ietekmējušas citas slāvu valodas. Tekstu mašīntulkošana no krievu valodas ukraiņu valodā parasti izrādās kvalitatīva.

Ja vajag profesionāls krievu-ukraiņu tulkojums, izmantojiet tulkošanas apmaiņu. Tas ir ātrs, efektīvs un lēts veids, kā kvalitatīvi tulkot tekstus.

1 rakstīt

raksti, raksti

1) raksti, raksti, raksti, ( par daudz ko.) rakstīt, rakstīt, rakstīt kādam, rakstīt kādam, rakstīt, rakstīt. [It kā būtu aizgājis, sakot, ka pievienos (Krim.)]. Mācies rakstīt, mācies rakstīt. Mācīties bez palīdzības no malas - iemācīties rakstīt pašrakstītājus (pašgājējus). Monogrammas - lūdzu rakstiet, asiniet. - pantos - pantiņš. - dikti - rakstiet savā balsī;

2) (ar krāsām) krāso, krāso, raksti, raksti, ( par daudz ko.) pomaļovuvati, gleznot, rakstīt, rakstīt (farbami);

3) (zīmēt modeļus) mērīt, mērīt. Rakstnieks ( adj.) - dusmīgs. brāļi - rakstīšana. -mana mašīna - stenogrāfija, pašrakstoša, Drukarsky rakstāmmašīna. Rakstīts -

1) svētie raksti. Kā rakstīts - kā rakstīts. Viņš runā it kā angliski - runāt, lasīt valodu no grāmatas, ņemt valodu no lapas. - rakstīts ar pantiem - panti, panti no Svētajiem Rakstiem;

2) (krāso) gleznas, raksti. [Attēls ir uzgleznots uz audekla].

Skatīt arī citās vārdnīcās:

RAKSTIET- Es rakstu, jūs rakstāt, zinātņu doktora kungs. nav lietots, nav lietots (rakstīt). 1. tāpat kā bez papildus Zīmēt uz papīra vai cita materiāla jebkuru. grafiskās rakstzīmes (burti, cipari, piezīmes). Iemācieties lasīt un rakstīt. Zēns jau prot rakstīt. Rakstīt vēstules. Rakstīt ar tinti...... Ušakova skaidrojošā vārdnīca

RAKSTIET- RAKSTI, pī, pī, joko. rakstīt kaut ko, zīmēt burtus, rakstīšana, verbālās zīmes. Zēns mācās rakstīt. Mēs rakstām ar pildspalvu, persieši ar niedrēm. Ķīniešu ar otu. | Sastādiet, izsakiet savas domas, aprakstiet notikumus rakstiski. Daži dzejā raksta labāk... Dāla skaidrojošā vārdnīca

rakstīt- rakstīt darbības vārdu., Nr., lietots. maks. bieži Morfoloģija: es rakstu, tu raksti, viņš/viņa raksta, mēs rakstām, tu raksti, viņi raksta, raksta, raksta, rakstīja, rakstīja, rakstīja, rakstīja, raksta, raksta, raksta, raksta; Sv. raksti 1. Kad raksti... Dmitrijeva skaidrojošā vārdnīca

rakstīt- Pierakstīt, skricelēt, izrakstīt, uzskricelēt, zīmēt, ievadīt, ievadīt (blociņā, grāmatā), atzīmēt; komponēt, sacerēt, gleznot, attēlot. Rakstiet ātri, plaši, glīti. Dod man ziņu. Es pierakstīju savas domas uz papīra. Tātad…… Sinonīmu vārdnīca

rakstīt- vēsture verbalizācija rakstīt mūzikas esamību / radīšanu rakstīt atbildi verbalizācija rakstīt patiesību verbalizācija rakstīt eseju esamība / radīšana ... Neobjektīvu nosaukumu verbālā saderība

rakstīt- RAKSTI, ak, ak, RAKSTI, ak, ak; nesov., bez papildus, gludeklis. 1. Urinēt. 2. Baidieties. rakstīt ar verdošu ūdeni (vai asinīm, plazmu, terpentīnu utt.) būt, kurā l. ārkārtējs emocionālais stāvoklis (parasti smiekli, sajūsma). Man vienalga, ko rakstīt...... Krievu argota vārdnīca

Rakstiet- skat. Rakstīšana, raksti, raksti... Brockhaus Bībeles enciklopēdija

RAKSTIET Ožegova skaidrojošā vārdnīca

RAKSTIET- RAKSTI, ak, ak; nepilnīgs (sarunvalodā). Tāpat kā urinēt. | Suverēns pī, ak, ak. II. RAKSTI, raksti, raksti; rakstīts; rakstīšana (sarunvaloda); nepilnīgs 1. ko. Attēlot uz ko n. grafiskās zīmes, to kombinācijas. P. burti. P. salasāms. Pildspalva neraksta...... Ožegova skaidrojošā vārdnīca

rakstīt- I pi/sat ayu, ay; nsv. (Sv. popi/sat); sadalīšanās Izdalīt urīnu; urinēt. II rakstīt / rakstīt /, rakstīt / rakstīt; pi/joking; pi/kamanas; san, a, o; nsv. 1) (burtiski rakstīt) ko Uz papīra vai cita materiāla attēlot ko l. zīmes (burti, cipari utt.);… … Daudzu izteicienu vārdnīca

rakstīt- (uzrakstīt) kas un par ko; kas par ko; kam (novecojis kam). 1. ko (veidot kaut kādu verbālu darbu; atklāt saturu pilnībā). Rakstiet stāstus. Uzrakstiet disertāciju. Rakstiet interesantas lietas. Kādu vasaru tava sieva teica... Kontroles vārdnīca

Grāmatas

• Rakstiet pāri. Raksti par biogrāfiju, socioloģiju un literatūras vēsturi, Reitblats Ābrams Iļjičs. Krājumā iekļauti dažādu gadu raksti, kas veltīti tādiem maz pētītiem jautājumiem kā biogrāfijas un “dzīves” attiecības, biogrāfa motīvi, biogrāfiskā stāstījuma semantiskās struktūras, sociālās... Pērk par 559 rubļiem.
• Raksti kā Tolstojs. Ričarda Koena izcilo rakstnieku paņēmieni, triki un triki. `Rakstīju par to, kas - gribas ticēt - ieinteresēs ikvienu gādīgu lasītāju, kuram sirds trīc, satiekot patiesi kvalitatīvu daiļliteratūru. Amerikāņu…