Am discutat deja despre asta cu tine. Dar puteți recunoaște textul nu numai folosind programul. Acest lucru se poate face folosind servicii online, fără a avea niciun program pe computer.

Și într-adevăr, de ce să instalați vreun program dacă trebuie să recunoașteți textul o dată, iar în viitor nu veți folosi acest program? Sau trebuie să faci asta o dată pe lună? În acest caz program suplimentar nu este necesar pe computer.

Să ne uităm la câteva servicii cu care poți recunoaște gratuit textul din imagini, usor si rapid.

OCR online gratuit

Un serviciu foarte bun pentru recunoașterea textului din imagini online este serviciul OCR online gratuit. Nu necesită înregistrare și recunoaște textul din imagini de aproape orice format. funcționează cu 58 de limbi. Recunoașterea textului său este excelentă.

Acest serviciu este ușor de utilizat. Când accesați el, veți avea doar două opțiuni: încărcați un fișier de pe computer sau lipiți adresa URL a imaginii dacă este pe Internet.

Dacă imaginea dvs. este pe computer, faceți clic pe butonul Selectați fișierul , apoi selectați fișierul și faceți clic pe butonul Încărcați. Veți vedea fișierul dvs. grafic mai jos și un buton deasupra acestuia OCR. Faceți clic pe acest buton și veți obține textul pe care îl puteți găsi în partea de jos a paginii.

Rețea OCR online

Este, de asemenea, un serviciu destul de bun care vă permite să recunoașteți textele din imagini online gratuit și fără înregistrare. Acesta acceptă 48 de limbi, inclusiv rusă, chineză, coreeană și japoneză. Pentru a începe să lucrați cu el, accesați OCR online, apăsați butonul Selectați fișierulși selectați fișierul de pe computer. Există restricții de dimensiune - fișierul nu trebuie să cântărească mai mult de 5 MB.

În câmpurile adiacente, selectați limba și extensia documentului text în care se va afla textul obținut din imagine. După aceea, introduceți captcha de mai jos și faceți clic pe butonul Convertit corect.

Mai jos va fi text pe care îl puteți copia, iar deasupra textului va fi un link pentru a descărca un fișier cu acest text.

ABBYY FineReader Online

Un serviciu foarte bun din punct de vedere al versatilității sale. Pe ABBYY FineReader Online Nu numai că puteți recunoaște textul din imagini, ci și să traduceți documente, să convertiți tabelele din imagini în Excel și din scanări.

Acest serviciu are înregistrare, dar vă puteți descurca conectându-vă folosind retea sociala Facebook, servicii Google+ sau Cont Microsoft.

Avantajul acestei abordări este că documentele create vor fi stocate în contul dvs. timp de 14 zile și, chiar dacă le ștergeți de pe computer, puteți reveni la serviciu și le puteți descărca din nou.

Online OCR Ru

Un serviciu asemănător celui precedent, cu informații în limba rusă. Cum funcționează serviciul OCR online la fel ca toți ceilalți - faceți clic pe butonul Selectați fișierul, încărcați o imagine, selectați limba și formatul de ieșire al documentului text și faceți clic pe butonul Recunoaștere text.

Pe lângă recunoașterea textului din imagini, serviciul oferă posibilitatea de a converti imagini în PDF, Excel, HTML și alte formate, iar structura și aspectul documentului vor corespunde cu cea din imagine.

Acest serviciu are și înregistrare, iar fișierele pe care le creați cu ajutorul lui vor fi stocate în contul dumneavoastră personal.

Aceste servicii de recunoaștere a textului imaginilor sunt, după părerea mea, cele mai bune. Sper să vă fie de folos și vouă. De asemenea, poate că nu sunt totul servicii bune iluminat Aștept cu nerăbdare comentariile dumneavoastră despre cât de mult v-au plăcut aceste servicii, ce servicii folosiți și care dintre ele sunt, în opinia dumneavoastră, cele mai convenabile.

Puteți obține informații mai detaliate în secțiunile „Toate cursurile” și „Utilități”, care pot fi accesate prin meniul de sus al site-ului. În aceste secțiuni, articolele sunt grupate pe subiecte în blocuri care conțin cele mai detaliate (pe cât posibil) informații despre diverse subiecte.

De asemenea, puteți să vă abonați la blog și să aflați despre toate articolele noi.
Nu va dura mult. Doar faceți clic pe linkul de mai jos:

Pentru traducerea dintr-o imagine, printre care există Yandex.Translator pentru Android ().

Ce rost are

Încarci o fotografie sau o fotografie pe site, iar Yandex recunoaște textul de pe ea și îl traduce.

De exemplu, puteți face o fotografie a unui meniu, a unui semn sau a unei diagrame cu legende. Traducatorul nu este foarte pretențios în ceea ce privește calitatea fotografiei o fotografie făcută în unghi sau întinsă.

Am observat că fotografia făcută cu aparatul foto telefon Samsung recunoscut mult mai rău decât fotografiile de la o cameră normală sau iPhone. Este vorba despre calitatea opticii și rezoluția imaginii. Cu Samsung este posibil să recunoști doar literele mari.

Din ce limbi sunt recunoscute imaginile?

Din engleză, rusă, spaniolă, italiană, germană, poloneză, portugheză, turcă, ucraineană, franceză, chineză, norvegiană, suedeză, daneză și cehă - un total de 15 limbi.

În ce limbi sunt traduse imaginile?

Aproape orice limbă există în prezent 94 de limbi în proiect.

Traducerea imaginilor este, de asemenea, disponibilă în versiunea mobilă online și are și aplicații pentru iOS și Android.

Cum se utilizează - algoritm general

Nuanțe de utilizare sau cum să îmbunătățiți calitatea traducerii

Acordați atenție opțiunii „Cuvinte”, „Linii” și „Blocuri”. Aceasta este o setare importantă care afectează calitatea traducerii. Apare după ce ați încărcat imaginea.

• „Cuvinte” - ceea ce este scris în imagine este perceput ca cuvinte separate. Și este tradus cuvânt cu cuvânt.
• „Linii” – textul este tradus rând cu rând.
• „Blocuri” – textul este tradus ca un întreg.

Poza mea are o linie în ea, așa că selectez „Linii”. Și implicit totul ar fi tradus după un cuvânt separat, ceea ce ar fi greșit. La urma urmei, traduc propoziția „Ministerul Sănătății s-a săturat să avertizeze” ca întreg, și nu cuvânt cu cuvânt.

Și dacă aș traduce un grafic în care cuvintele de neînțeles sunt atribuite axelor X și Y, aș selecta opțiunea „Cuvinte”.

Iar paragraful fotografiat din carte, desigur, ar trebui tradus ca bloc.

Comparați modul în care este tradusă inscripția din imagine când selectați opțiunile „Cuvinte” și „Linii”:

Alternative la un traducător

Principalul concurent al Yandex.Translate este Google Translate. Dar recunoaște mai rău limba rusă. Și pentru a-l folosi, trebuie să efectuați câțiva pași dificili:

1. Încărcați imaginea pe drive.google.com și faceți clic dreapta pe fișier.
2. Selectați „Deschide cu” -> „Documente Google”.

Aceasta este etapa de recunoaștere care transformă imaginea în text.

De pe un dispozitiv mobil, totul este mult mai simplu: există unele care acceptă traducerea de la cameră, inclusiv traducători de la Yandex, Abbyy, Google și Microsoft.

Cum funcționează traducerea dintr-o imagine din Yandex.Translate?

Lucrarea este împărțită în două etape: recunoașterea imaginilor și traducerea textului. Și o rețea neuronală, un sistem de auto-învățare, oferă un mare ajutor. Cu cât recunoaște și traduce mai multe imagini, cu atât știe mai bine cum să o facă corect.

Anterior, traducerea textului folosea algoritmi rigidi care potriveau cuvântul sursă cu traducerea conform dicționarului și regulilor gramaticale. Rezultatul a fost teribil.

Apoi a intrat în joc traducerea statistică - când în traducere a fost implicată o gamă uriașă de texte de traducere originale gata făcute pereche. Algoritmul l-a căutat și a calculat rezultatul cel mai probabil al traducerii unei fraze sau cuvânt. Și întregul text a fost asamblat din astfel de piese probabilistice. Yandex a folosit un sistem statistic de la lansare.

Acum este implicată o rețea neuronală, care este capabilă de auto-învățare și se descurcă bine cu procesarea datelor naturale. Iar textul și imaginile sunt date naturale. Rețeaua neuronală traduce propoziții întregi fără a le împărți în fraze și cuvinte individuale.

Deoarece traducerea statistică funcționează mai bine în unele cazuri, iar o rețea neuronală funcționează mai bine în altele, ambele sunt utilizate. Acesta este un sistem hibrid de traducere care este folosit acum.

Calitatea s-a îmbunătățit semnificativ. Există, desigur, greșeli, dar totuși acesta este un pas înainte față de ceea ce era acum 10 ani.

Continut:

Selectarea programului

Cum funcționează astfel de servicii?

Principiul funcționării lor este următorul– utilizatorul încarcă o imagine care prezintă text într-o limbă străină, serviciul o prelucrează și o recunoaște, apoi o convertește în format text și o traduce automat.

La ieșire, utilizatorul primește un gata făcut document text cu traducerea textului sursă.

Calitatea serviciului depinde de calitatea algoritmilor de recunoaștere care sunt utilizați în funcționarea acestuia.

Ele se bazează pe prezența elementelor și semnelor caracteristice într-o anumită limbă.

Pe baza combinației de elemente, serviciul recunoaște caracterele individuale și apoi cuvintele.

Textul recunoscut în acest fel este tradus automat folosind sisteme sau .

În general, putem spune că nici serviciile de cea mai înaltă calitate nu dau rezultate foarte bune.

Aproape orice astfel de resursă are o serie de probleme în funcționarea sa:

• Este capabil să recunoască numai textul dintr-o fotografie de înaltă calitate, în mod ideal dintr-o scanare;
• Nu funcționează bine cu paginile care au o structură complexă, multe servicii nu pot procesa nici măcar paginile pe care textul este tipărit în două coloane;
• Nu toate fonturile și tipurile de formatare sunt recunoscute în mod adecvat;
• Este aproape imposibil să recunoști textul scris de mână în acest fel;
• Chiar dacă recunoașterea a avut mai mult sau mai puțin succes, pot apărea erori semnificative în algoritmul de traducere în sine, deoarece traducerea automată este întotdeauna de calitate scăzută și, în combinație cu erorile de recunoaștere, puteți obține uneori text complet incoerent sau chiar un set de caractere;
• Este aproape imposibil să traduci texte mai mult sau mai puțin specializate, deoarece traducătorii nu lucrează cu termeni speciali.

Pentru a rezuma, putem spune că, în absența completă a cunoașterii limbii originale, astfel de servicii vor fi de puțin ajutor în înțelegerea sensului textului sursă.

Erorile de recunoaștere, cuplate cu algoritmi imperfecți de traducere automată, pot distorsiona complet sensul textului sursă. Cu toate acestea, dacă aveți cunoștințe de bază ale limbii originale, astfel de servicii vă pot oferi asistență semnificativă în înțelegerea esenței a ceea ce este scris.

Specificații

Există mai multe servicii care oferă recunoaștere de o calitate relativ înaltă (în comparație cu altele) a textului sursă dintr-o imagine.

Caracteristicile lucrului cu ei sunt prezentate mai jos.

Traducător Yandex

Deși majoritatea utilizatorilor folosesc acest serviciu doar pentru a lucra cu fragmente de text într-o limbă străină, acesta poate funcționa și cu imagini și chiar cu site-uri întregi.

Pentru a traduce text dintr-o imagine utilizând acest serviciu, procedați în felul următor:

• Găsiți linkul Imagine din partea de sus a paginii și faceți clic pe el;
• Pagina se va reîmprospăta și veți vedea un câmp pentru tragerea unei imagini;
• Trageți imaginea în câmp de pe Desktop folosind mouse-ul sau faceți clic pe Selectați fișierul;
• După aceasta, exploratorul standard al dvs sistem de operare– indicați poza dorită în ea și faceți clic pe Deschidere – după aceasta imaginea va fi încărcată în serviciu;

• O imagine va apărea în câmpul de glisare și plasare cu următoarele evidențiate în galben: ceea ce este evidențiat cu galben este recunoscut de serviciu ca text;
• Dacă serviciul nu recunoaște tot textul, puteți efectua o serie de setări: indicați mai întâi limba sursă a originalului, apoi limba de traducere dorită;

• Când faceți clic pe săgeata dintre numele limbilor, acestea vor schimba locul;
• Specificați structura textului, ajutând astfel serviciul să recunoască exact ce trebuie tradus - pentru a face acest lucru, faceți clic pe butonul Linii (implicit) din colțul din stânga sus al ferestrei traducătorului;

• Se va deschide un meniu derulant, dacă în el faceți clic pe Cuvinte, formatul de recunoaștere se va schimba - nu linii întregi, ci cuvinte individuale vor fi evidențiate pentru recunoaștere (capturile de ecran arată că în textul luat ca exemplu apar mai multe erori în acest format de recunoaștere, deci cum sunt definite incorect cuvintele);

• Când faceți clic pe secțiunea Blocuri, blocuri întregi de text tipărit vor fi evidențiate - acest lucru este convenabil pentru documente cu formatare complexă, indentări mari și spații libere, imagini;
• După ce ați determinat limba sursă și cel mai potrivit format OCR, căutați butonul din colțul din dreapta sus al ferestrei Deschideți în Translatorși faceți clic pe el;

• Pagina se va reîmprospăta– textul recunoscut din imaginea originală va fi transferat în câmpul de introducere standard pentru textul original;
• Traducerea sa automată va apărea imediat în câmpul din dreapta.

• Rezultatele recunoașterii nu sunt întotdeauna atât de bune;
• Exemplul arată erori în recunoașterea textului (de exemplu, în primul cuvânt), dar rezultatul nu este rău, ceea ce se explică prin calitatea înaltă a imaginii, formatarea standard și simplitatea literară a textului original.
• Viteză scăzută de operare.

Ivan:„Pentru mine, recunoașterea este ușoară datorită faptului că imaginea din exemplu prezintă text standard cu o structură simplă. În alte cazuri există erori”.

NewOCR.com

Un alt serviciu popular și destul de funcțional creat pentru recunoașterea textului dintr-o imagine.

Are și funcție de traducere simultană.

Cu toate acestea, urmând algoritmul, utilizatorul, chiar și fără a cunoaște limba interfeței, va putea folosi funcționalitatea serviciului:

• Faceți clic pe butonul Selectați fișierul - se va deschide unul standard Explorer pentru sistemul dvs. de operare, în care trebuie să faceți dublu clic sau să faceți clic pe butonul Selectați imaginea dorită;
• În câmpul de mai jos, indicați limba inițială - puteți specifica mai multe limbi dacă nu sunteți sigur sau dacă există mai multe limbi prezente (în acest caz, se vor aplica algoritmi de recunoaștere pentru toate limbile specificate pentru fiecare cuvânt , ceea ce poate cauza inexactități, deci este mai bine să traduceți separat fragmentele în diferite limbi);
• După aceea, faceți clic pe butonul Încărcare +OCR;
• Așteptați finalizarea procesului, care durează mult mai mult decât unul similar în Yandex;
• După aceasta, veți vedea imaginea originală cu fragmentul selectat– acesta este fragmentul pe care serviciul l-a putut recunoaște ca text și l-a tradus;
• Dacă textul are mai multe coloane sau blocuri, trebuie să bifați caseta de lângă câmpul pentru limba sursă și traducere;
• După aceea, faceți clic pe OCR;
• În acest caz, analiza se va repeta și sistemul va ține cont de structura textului.

• Calitatea recunoașterii și traducerii este destul de ridicată;
• Dacă calitatea textului este scăzută, unele fragmente sunt încă recunoscute, iar pentru acea parte a textului care a fost analizată și recunoscută se realizează traducerea;
• Abilitatea de a defini manual blocuri de text.

• Serviciul funcționează numai în limba engleză;
• Sistemul nu funcționează cu texte de foarte slabă calitate;
• Calitatea recunoașterii este mai mică decât cea a Yandex.

Kirill:„Nu este un serviciu rău dacă textele sunt de bună calitate.”

Google Translate

Descărcați aplicația pe dispozitivul dvs. mobil urmând linkul:

Deși serviciile descrise mai sus pot fi utilizate și de pe dispozitive mobile, acest lucru este destul de incomod și generează o sarcină semnificativă asupra resurselor hardware.

Prin urmare, pentru a traduce text dintr-o imagine pe un smartphone sau tabletă, este mai bine să îl utilizați aplicatii speciale si servicii.

Google a fost cel care a prezentat un serviciu convenabil și funcțional din fotografii online pentru dispozitivele mobile pe Bazat pe Androidși iOS. Folosind serviciul, puteți efectua recunoașterea atât dintr-o fotografie finalizată, cât și dintr-o fotografie realizată direct în acest moment text.

Serviciul nu este foarte convenabil când vine vorba de text mare, dar ajută la recunoașterea numelor de pe indicatoare și indicatoare rutiere etc.

Precizia traducerii este destul de mare.

Pentru a utiliza această funcție pe dvs dispozitiv mobil va trebui să descărcați aplicație mobilă.

Instalați aplicația și lansați-o.

Funcționalitatea și navigarea nu diferă în funcție de sistemul de operare, deoarece actioneaza conform algoritmului:

• În câmpul de sus din antetul aplicației, deasupra câmpului de introducere a textului, indicați limba sursă a cuvântului filmat, iar lângă acesta, selectați limba în care doriți să îl traduceți;
• Faceți clic pe butonul Cameră din partea de jos a ferestrei de introducere a textului;
• Camera de pe dispozitivul dvs. mobil va funcționa– îndreptați-l spre cuvântul pe care doriți să îl traduceți și așteptați până când serviciul îi stabilește locația;

Vom vorbi despre traducători care recunosc text dintr-o fotografie și, prin urmare, economisesc timp utilizatorului, eliminând introducerea manuală a textului din algoritm. Acest program va fi util pentru lucrul cu texte într-o limbă străină, pentru studenții care trebuie să finalizeze o sarcină, precum și pentru turiștii care se află în altă țară fără cunoștințe speciale de limbă.

Astfel de servicii au apărut relativ recent și doar câștigă popularitate. Nu există reguli stricte atunci când lucrați cu astfel de aplicații. Principalul lucru este că textul care necesită traducere este lizibil. Multe programe recunosc o fotografie sau o imagine chiar și cu imagine neclară. Tot ce trebuie să facă utilizatorul este să încarce materialul necesar în program, să aștepte scanarea și să primească textul tradus terminat.

Traducerea se realizează cu capacitatea de a copia, ceea ce înseamnă că clientul programului nu trebuie să tasteze manual materialul rezultat. Părți ale textului care este posibil să nu fi fost traduse corect poate fi copiat un fragment separat și retraduceți-l în servicii online sau offline.

Aplicații populare

Astăzi, mulți dezvoltatori oferă să folosească serviciile proiectelor lor pentru tranzacția de text dintr-o fotografie sau imagine. Cele mai populare proiecte:

Servicii online

Unele programe au versiuni adaptate pentru a funcționa online. În acest caz, nu este nevoie să descărcați aplicații:

1. ABBY FineReader Online - serviciul funcționează cu multe formate de imagine și permite utilizatorului să încarce materialul necesar direct în resursă. Apoi pe cont propriu definește limbajul documentul original și realizează traducerea, inclusiv din engleză în rusă. Rezultatul poate fi salvat nu numai în format text, ci și în format PDF. Îl puteți folosi pe site-ul oficial al companiei https://finereaderonline.com/ru-ru.
2. Nou OCR - resursa online are controale intuitive și este foarte ușor de utilizat. Tot ceea ce este necesar pentru a începe este să accesați site-ul web oficial al dezvoltatorului http://www.newocr.com/ și în fereastra care se deschide descărcați fișierul necesar. Mai jos, va fi oferit un meniu în care utilizatorul trebuie să selecteze limba documentului original și limba în care va fi efectuată tranzacția. Aplicația funcționează cu toate formatele de imagine posibile.

Pentru a lucra mai bine cu serviciile de traducere, ar trebui să vă amintiți câteva lucruri:

• Descărcabil imagine trebuie să fie clar.
• Serviciul funcționează exclusiv traducere automată automată, deci unele propoziții complexe pot fi interpretate incorect. În acest caz, este recomandabil să traduceți separat expresiile care formează o propoziție.
• Cel mai bine de folosit următoarele formate pentru a descărca imaginea originală JPEG, PNG, GIF, BMP.

În epoca globalizării de astăzi, putem găsi adesea fotografii cu text în limba engleză. Dacă știi limba lui Shakespeare și Byron, grozav, dar cum rămâne cu utilizatorii care nu sunt englezi care doresc să afle semnificația cuvintelor englezești din imagine? În acest caz, ne pot ajuta o serie de instrumente care pot efectua recunoaștere și traducere rapidă. Mai jos vom vedea care traducători din engleză în rusă pentru orice fotografie ne sunt disponibili absolut gratuit și cum să lucrăm cu ei.

Cum recunosc traducătorii din engleză în rusă textul dintr-o fotografie?

Recunoașterea textului din fotografii se realizează folosind tehnologia OCR („Recunoaștere optică a caracterelor” - recunoașterea optică a caracterelor). Această tehnologie nu a atins încă nivelul de muncă ideal și continuă să se îmbunătățească. Recunoașterea și traducerea exactă sunt posibile dacă există o imagine clară în fotografie, când literele sunt separate unele de altele. De asemenea, sunt vopsite într-o culoare contrastantă, diferită de fundalul din jur.

Tehnologia OCR vă permite să recunoașteți textul dintr-o imagine

În același timp, primatul în tehnologiile de traducere și recunoaștere aparține companiilor mari, cum ar fi Google, Microsoft, Yandex și o serie de altele care sunt capabile să investească resurse financiare semnificative în cercetare. Calitatea instrumentelor pe care le oferă este la nivel înaltși nu este comparabilă cu produsele concurente de la alți dezvoltatori.

Când recunoaște texte, Google folosește instrumentul „Tesseract OCR”, achiziționat anterior de la HP

Să ne uităm la ce traducători foto în diferite limbi pot fi utilizați gratuit.

Google Translator - o aplicație convenabilă pentru citirea din fotografii

Desigur, Google Translator (Android, iOS) este de top. Pe lângă funcția de traducere directă a textului, vă permite să traduceți imagini, așa cum se spune, „din mers”, pur și simplu îndreptând camera smartphone-ului dvs. spre inscripție.

Google Translate vă permite să traduceți imagini din mers

Pentru a lucra cu traducătorul, trebuie doar să îl lansați și să faceți clic pe pictograma camerei. Puteți fie să utilizați telefonul pentru a traduce din mers, fie să descărcați fotografia de care aveți nevoie din memoria telefonului. Și convertiți textul din engleză în rusă folosind o fotografie gratuit.

Faceți clic pe pictograma camerei

Microsoft Translator - citește și traduce instantaneu text în orice limbă

„Microsoft Translator” (Android, iOS) este foarte asemănător cu Google translator pe care l-am menționat mai sus, cu excepția faptului că nu are funcția de a traduce instantaneu fotografii.

Principalele diferențe față de Google Translator:

Și nu vă înșelați, această aplicație nu este doar un traducător de fotografii din engleză în rusă sau orice altă limbă online. Poate traduce vocea și textul și acceptă mai mult de 60 de limbi. Puteți chiar să aveți conversații bilingve punând doi oameni să pună literalmente un telefon între ei și să vorbească pe rând. Grozav, nu-i așa?

iTranslate - traducător profesional de imagini

Deși dezvoltatorii evidențiază elementele de voce și de vocabular ale acestui program, aplicația iTranslate (Android, iOS) are capabilități de traducere a fotografiilor pentru versiunea sa profesională, pe care nu putem să nu le menționăm.

Această caracteristică se numește „iTranslate Lens”. Este aceeași opțiune de punctare și traducere, dar caracteristică importantă Programul este capabil să manipuleze dimensiunea ferestrei de traducere și să o mute. Îl puteți extinde sau micșora, astfel încât orice text găsit în câmpul dvs. să fie convertit. Spre deosebire de primele două aplicații, care plasează fereastra de lucru într-un punct mort pe ecran, în iTranslate o poți trage oriunde vrei. Și, când traducerea fotografiilor se termină, ai ocazia vizualizați rezultatele pe tot ecranul pentru vizionare fără obstacole. Foarte convenabil.

Versiunea profesională a iTranslate funcționează bine cu fotografii

Servicii online de traducere din engleză în rusă folosind o imagine

Serviciile online sunt un instrument convenabil pentru transformarea textului din engleză în rusă folosind o fotografie. Nu necesită instalare pe computer (smartphone) programe suplimentare, efectuați traducere rapidă. În același timp, calitatea recunoașterii lor este în general inferioară aplicațiilor specializate de traducător mobil, pe care le vom lua în considerare mai jos.

Pentru a lucra cu astfel de servicii trebuie doar să încărcați fotografia dorită cu text în limba engleză. În plus, dacă este necesar, este necesar selectați inscripția de pe imagine pentru traducere și începeți procedura de recunoaștere. În doar o secundă sau două veți obține rezultatul dorit.

Luăm în considerare servicii online pentru traducere din fotografie

Yandex Translator - vă va ajuta să convertiți textul dintr-o fotografie gratuit

Yandex este renumit pentru calitatea produselor digitale pe care le creează. Deci, în cazul nostru, serviciul ei de traducere a textului într-o imagine online este una dintre cele mai bune opțiuni. Lucrul cu acesta este foarte simplu, comod, iar rezultatele de recunoaștere obținute sunt la un nivel înalt.

Faceți următoarele:

1. Accesați translate.yandex.ru;
2. Atingeți inscripția „Selectați fișierul” și încărcați fotografia în resursă;
   

   

   Faceți clic pe „Selectați fișierul” pentru a încărca o fotografie în resursă

3. Inscripțiile vor fi colorate automat în galben.
4. Trebuie să atingeți inscripția de pe imagine și aceasta va fi tradusă;
   

   

   Inscripțiile recunoscute vor fi marcate cu galben

5. Pentru a face o traducere, faceți clic pe „ Deschideți în Translator» în dreapta sus și vizualizați rezultatul.
   

   

   Vezi rezultatul

   NewOCR.com - Traduceți convenabil online

   NewOCR.com este un serviciu OCR gratuit care poate recunoaște și traduce subtitrările fotografiilor în multe limbi. Serviciul nu necesită înregistrare, stochează în siguranță datele încărcate în el și rulează pe „ Tesseract OCR„și poate recunoaște 122 de limbi. Instrumentele serviciului vă permit să selectați locurile din fotografie care trebuie recunoscute, ceea ce crește eficiența serviciului.