Bahay / Opisina / Megafon sp ai firmware unlinking mula sa operator. Totoo ba na ang smartphone ay naging napaka-accessible at mura? Ano ang naka-lock na telepono para sa isang operator?

Megafon sp ai firmware unlinking mula sa operator. Totoo ba na ang smartphone ay naging napaka-accessible at mura? Ano ang naka-lock na telepono para sa isang operator?

12.09.2013

Halos isang buwan ko nang ginagamit ang device na ito, sa panahong iyon ay may nakita akong kalamangan at kahinaan dito.

Sa kaliwang bahagi mayroong isang mini-USB connector, sa ilalim ng screen mayroong 4 na mga pindutan (3 touch - back, home, menu, at 1 mechanical - home).

Sa kanang bahagi ay may volume rocker.

Sa tuktok na dulo ay mayroong 3.5 headphone jack at power/lock button.

Gawa sa softtouch plastic ang back cover, soft to the touch, sa rear panel ay may 2nd speaker (medyo malakas), camera at flash.

Sa ilalim ng hood ay isang 1300 mAh na baterya, isang memory card slot at isang SIM card slot.

Kapag binuksan mo ang device, lalabas ang karaniwang Megafon screensaver.

Pinili ko ang device na ito bilang mga sumusunod, dahil minsan ay nagtatrabaho ako ng part-time bilang taxi driver, kailangan ko ng murang Android smartphone kung saan mai-install ang isang espesyal na application na gumagamit ng mga mapagkukunan ng Internet (sa partikular, 3G), at para din sa pagtawag.

Ang pagpili ay nahulog sa. Binili sa showroom ng Megafon sa Omsk, ang gastos ay 1990 rubles + 600 rubles para sa 3 buwan ng walang limitasyong internet sa promosyon; kung walang promosyon, ang halaga ng telepono ay 2990. Agad akong magpapareserba na ang teleponong ito ay naka-lock mula sa operator hanggang sa network ng Megafon, maaari itong ma-unlock nang napakadali sa loob ng 2 minuto, ngunit sa kasong ito isang malaking “ +” ay nawala, lalo na ang warranty, na ibinigay para sa 3 taon mula sa petsa ng pagbili , kahit na ang pinakamalaking mga tagagawa ay hindi nagbibigay ng ganoong garantiya.

Ang nagustuhan ko:
1. Ito ay, siyempre, ang presyo, 1990 lamang para sa isang bagong smartphone.
2. Buong Android 4.0.4 (bersyon ng kernel 3.0.15).
3. Ang pagkakaroon ng 3G, na gumagana, ang pagtanggap ay hindi mas masahol kaysa sa iPhone.
4. Dapat ding tandaan ang lahat ng katangian ng telepono:

  • suporta para sa WCDMA 900/2100, GSM/GPRS/EDGE 850/900/1800/1900 MHz network;
  • OS Android 4.0.4;
  • Broadcom processor, 1 GHz;
  • touch capacitive TFT display 3.5", 320x480 pix;
  • video accelerator VideoCore IV HW;
  • RAM(RAM) - 512 MB;
  • panloob na memorya (ROM) - 4 GB;
  • suporta Mga MicroSD card hanggang sa 32 GB;
  • camera - 3.2 megapixels na may LED flash;
  • FM radio na may RDS;
  • Wi-Fi 802.11b/g/n;
  • Bluetooth 3.0, A2DP;
  • micro USB connector, 3.5 mm headphone jack;
  • accelerometer;
  • GLONASS, GPS;
  • Li-ion na baterya 1300 mAh;
  • pangkalahatang sukat - 115.8x63x13 mm, timbang - 118 g.

    Bahid:

    1. Ito, siyempre, ay isang screen, lalo na ang maliliit na anggulo sa pagtingin, at ang ipinapakitang impormasyon ay mahirap makita sa araw.

    2. Walang malaking bakante sa pagitan ng takip at ng baterya, kaya naman walang malalaking langitngit kapag pinindot mo ang gitna ng takip sa likod, kung hindi, ito ay maayos na naka-assemble.

    3. Marahil ito ay hindi isang sagabal, ngunit gayon pa man, bakit ang pagpindot sa "home" na pindutan ay madoble sa ibaba gamit ang isang mekanikal na pindutan.

    Walang opisyal na pag-unlock, ngunit ito ay isang marketing ploy ng Megafon, at, sa kasamaang-palad, walang magagawa tungkol dito.

    SA Kamakailan lamang Sinimulan kong gamitin ito nang mas madalas at dalhin ito sa akin sa halip na ang aking iPhone. Siyempre, hindi mo mapapahanga ang sinuman sa isang Megafon na telepono, tulad ng iba pang Apple/Samsung/Nokia na smartphone, ngunit hindi ito mukhang murang trinket na masisira kaagad pagkatapos bilhin ang teleponong ito nang mahusay sa iba pang mga device; isang mas mataas kategorya ng presyo, dahil ang telepono ay mukhang solid at orihinal (nakita ko ito sa showroom - ang mga pabalat sa likod ay ibinebenta nang hiwalay sa lahat ng mga kulay ng bahaghari), ang matte na softtouch na takip ay napaka-kaaya-aya sa pagpindot.

    Ang pag-andar ng camera ng telepono ay mahina, ang mga larawan ay hindi masyadong magandang kalidad, ngunit mayroong isang LED flash.

  • I-update ang mga tagubilin software MegaFon Login phone (modelo SP-AI) mula sa internal memory ng telepono.

    Bago simulan ang pag-update, tiyaking naka-charge nang buo ang baterya ng iyong telepono at nasa maayos na paggana.

    Maaaring tanggalin ng mga pag-update ng system ang personal na data mula sa memorya ng iyong device. Inirerekomenda na lumikha backup na kopya personal na data bago i-update ang system.

    Ikinonekta namin ang naka-on na MegaFon Login phone sa computer gamit ang data cable

    Sa iyong telepono, i-click ang "Paganahin ang USB storage" at kumpirmahin ang pagkilos sa pamamagitan ng pag-click sa "OK".

    I-download ang opisyal na pag-update ng firmware para sa Megafon Login - link.

    I-save ang file sa iyong telepono, palitan ang pangalan ng file sa "Update.zip"

    Pagkatapos i-save ang file, i-off ang telepono.

    Pindutin nang matagal ang Volume Up key at ang Power key nang sabay sa loob ng humigit-kumulang 10 segundo. Pagkatapos lumabas ang karaniwang screensaver at vibration signal, magbo-boot ang telepono sa recovery mode.

    Gamitin ang mga volume key para pumili ilapat ang update mula sa panlabas na storage.

    Kumpirmahin ang iyong pagpili sa pamamagitan ng maikling pagpindot sa Power key. Magbubukas ang isang file manager kasama ang mga nilalaman ng memory card.

    Gamitin ang mga volume button para pumili ng file update.zip.

    Kumpirmahin ang iyong pagpili sa pamamagitan ng maikling pagpindot sa Power key. Sa panahon ng proseso ng pag-update, lalabas ang mensahe I-install ang /sdcard, pagkatapos - mga diagnostic na mensahe.

    Pansin: huwag isara ang iyong telepono o kumuha ng litrato baterya bago lumitaw ang inskripsiyon Kumpleto ang pag-install mula sa sdcard. Ang proseso ng pag-update ng software ay karaniwang tumatagal ng halos isang minuto.

    Pumili ng item punasan ang data/factory reset mga volume key

    Kapag lumitaw ang isang bagong menu, piliin ang item Oo – tanggalin ang lahat ng data ng user. Kumpirmahin ang iyong pagpili sa pamamagitan ng maikling pagpindot sa Power key.

    Magsisimula ang proseso ng pag-format at pag-clear ng panloob na memorya, pagkatapos nito ay magbubukas muli ang menu ng pagbawi.

    Gamitin ang mga volume key upang piliin ang item reboot system ngayon. Kumpirmahin ang iyong pagpili sa pamamagitan ng maikling pagpindot sa Power key.

    Pagkatapos mag-reboot, handa nang gamitin ang telepono.

    Ang mga subscriber ng Megafon na bumibili ng tinatawag na mga naka-lock na telepono sa mababang presyo kung minsan ay gustong mag-install ng SIM card mula sa ibang operator sa kanilang kontratang smartphone. Naturally, walang gumagana para sa kanila, at ang gayong telepono ay hindi tumatanggap ng komunikasyon sa lahat. Bukod dito, kahit na ang manu-manong pagpili ng isang operator sa mga setting ay hindi makakatulong.

    Ano ang naka-lock na telepono para sa isang operator?

    Ang terminong binanggit ay nagmula sa salitang Ingles na lock, na nangangahulugang "kastilyo". Iyon ay, ang isang naka-lock na telepono ay "naka-lock" at maaari lamang gamitin gamit ang isang susi - isang SIM card tiyak na operator. Kaya, kung magpasok ka ng isang SIM card, halimbawa, Vodafone, sa isang smartphone na naka-lock sa ilalim ng Megafon, kung gayon ang gayong telepono ay hindi gagana. Mas tiyak, hindi ito makakatanggap ng komunikasyon, kahit na ang lahat ng pangalawang pag-andar ay magagamit (musika, camera, wi-fi internet atbp.). Ito ay magiging tulad ng isang mini-tablet na walang slot ng SIM card at wala nang iba pa, kaya lohikal para sa mga gumagamit na nais na malaman kung paano i-unlock ang isang telepono mula sa Megafon para sa iba pang mga operator.

    Bakit ito nangyayari?

    Ang kumpanya ng Megafon, sa kumpetisyon para sa merkado, ay nagbibigay ng mga kontratang smartphone sa mababang presyo. At maaari lamang nilang gamitin ang mga SIM card mula sa operator na ito, na napaka-maginhawa para sa Megafon mismo. Palibhasa'y minsang nagbenta ng murang naka-lock na mga telepono, ang mga operator ng telecom ay nag-sign up ng mga kliyente sa loob ng maraming taon na hindi maaaring lumipat sa ibang mga operator (basahin: mga kakumpitensya). Ito ay isang medyo tuso at epektibong paraan upang mapaunlad ang merkado, at ito ay isinasagawa hindi lamang sa Russia, kundi pati na rin sa maraming iba pang mga bansa sa mundo. Kaya walang bago dito.

    Posible bang i-unlock?

    Maraming mga may-ari ng naturang mga telepono ang gustong malaman kung paano i-unlock ang isang telepono mula sa Megafon para sa iba pang mga operator. Siyempre, ito ay posible. At kahit na ang mga paraan ng proteksyon ay nagpapabuti, ngayon ay may ilang mabisang paraan upang i-unlock ang Megafon. Ang isa sa mga ito ay ipinapakita sa ibaba. Ngunit dapat ka naming bigyan ng babala: walang garantiya para sa mga naka-unlock na smartphone, kaya gagawin mo ang lahat ng inilarawang aksyon sa iyong sariling peligro.

    Paano i-unlock ang isang megaphone na telepono para sa iba pang mga operator?

    Ang pamamaraan na inilarawan sa ibaba ay posible lamang sa Windows 7 32 bit. Una, kailangan naming i-download ang archive para sa pag-iimbak at paglilipat ng mga file sa anumang device na nakakonekta sa Internet. Available ito sa Yandex.Disk. Kopyahin ang mga nilalaman ng archive sa root ng system drive C. Pagkatapos nito:

    1. Patakbuhin ang file na vcredist_x86.exe (kinakailangan para sa Mga pag-install ng Microsoft Visual C++).
    2. Ilunsad natin text file imei (matatagpuan sa login\images\imei.txt). Ipinasok namin ang IMEI ng iyong telepono dito. Ito ay matatagpuan sa ilalim ng baterya o naka-print sa kahon. Maaari mo ring i-dial ang kumbinasyon ng key sa iyong telepono *#06#.
    3. Isara ang dokumento at i-save ang mga pagbabago.
    4. I-off ang telepono, alisin ang baterya, ikonekta ang telepono sa pamamagitan ng USB sa PC, at ipasok ang baterya pabalik.
    5. Makakakita ang computer ng hindi kilalang device. Mayroong driver sa C:\login\driver package. Dapat mong tukuyin ang direktoryo na ito kapag nag-i-install ng hindi kilalang device.
    6. May lalabas na bagong COM port sa Device Manager. Dapat tandaan ang kahulugan nito.
    7. I-off ang telepono at tanggalin muli ang baterya.
    8. Ilunsad ang FlashTool.exe file (matatagpuan sa C:\login\flashtool\).
    9. Bubukas ang programa. Mag-click sa menu item sa kaliwa (hieroglyph). Isa lang siya doon.
    10. Sa window na bubukas, sa linya ng DIAG 1, piliin ang COM port number na naalala mo kanina.
    11. I-click ang button na "OK", pagkatapos ay ang "??" Sasagot ang programa ng "Handa".
    12. Ikinonekta namin muli ang telepono sa PC at ipasok ang baterya. Awtomatikong magsisimula ang pag-install ng firmware.
    13. Kapag kumpleto na ang proseso ng pag-install, alisin ang baterya, isara ang programa sa pag-install, at i-off ang smartphone.
    14. Kung ang telepono ay humingi ng Megafon unlock code (maaaring hindi ito magtanong), pagkatapos ay kailangan mong ipasok ang 191519373892.
    15. I-download at i-install ang firmware mula sa opisyal na website ng Megafon ayon sa mga tagubilin.
    16. Kapag naka-off ang smartphone, ilunsad ang Recovery mode. Upang gawin ito, kailangan mong sabay na hawakan ang power at volume up buttons (sa ilang mga telepono ito ang power at volume down button).
    17. Piliin ang opsyong "Wipe data\factory reset" (ilipat gamit ang sound button) at i-activate ito gamit ang power button. Pagkatapos ay piliin ang "Tanggalin ang lahat ng data ng user".
    18. Pagkatapos makumpleto, piliin ang "I-reboot ang data ng system".

    Kinukumpleto nito ang proseso. Pagkatapos i-on ang telepono, maaari mong ipasok ang anumang SIM card dito, na gagana na ngayon. Sa una, maaaring mukhang mahirap i-unlock ang isang Megafon phone login para sa ibang mga operator gamit ang pamamaraang ito, ngunit hindi ito ganoon. Sundin lamang ang mga hakbang na ito at lahat ay gagana.

    Delikado ba?

    Ngayon alam mo na kung paano i-unlock ang isang Megafon na telepono para sa iba pang mga operator. Kung gumawa ka ng isang bagay na mali, maaari itong maging mapanganib, dahil ang telepono ay maaaring masira lamang ng software, pagkatapos nito ay mag-glitch o kahit na hihinto sa pag-on. Samakatuwid, mahalagang malaman nang eksakto kung paano i-unlock ang isang Megafon na telepono para sa iba pang mga operator at timbangin ang mga kalamangan at kahinaan. Posible na kahit na matapos ang hindi matagumpay na firmware ay makakabalik ka sa orihinal na estado, ngunit walang mga garantiya. Bukod dito, ipinapaalala namin sa iyo muli: walang warranty para sa mga naka-unlock na smartphone.

    Ngunit maraming user ang tumutugon nang positibo sa paraan ng pag-unlock na ito. Ngunit walang makakapaggarantiya ng tagumpay. Tandaan na ang responsibilidad ay ganap na nasa iyo. Maaari ka lang naming batiin ng good luck sa operasyong ito.

    Marahil alam mo ang tungkol sa paglabas ng isang smartphone sa Android 4.0.4 mula sa . Ang presyo nito ay 2560 rubles at kabilang dito ang 3 buwang Internet. Ang gastos ay agad na nalilito ang mga pananaw, nagulat din ako sa simula nito. Napakamura ng pag-login dahil idinisenyo lamang ito para sa mga SIM card ng isang operator. Ngunit ngayon ito ay hindi isang problema, maaari kang gumawa ng isang flashing (pag-unlock sa wika ng mga programmer), na magpapahintulot sa smartphone na basahin ang mga SIM card ng lahat ng mga operator. I haven't tried it myself yet, I just don't see the point, since I have to spend another 3 months on the Internet :) Pero after that I'll think about the unlocking.

    Ang mga detalye ay napakahusay para sa murang badyet na telepono na nagpapatakbo ng Android 4.0.4 Ice Cream Sandwich. 1 GHz processor, 512 MB RAM, 4 GB internal memory at microSD support hanggang 32 GB. Nakakagulat, hindi ba? Nilagyan din ito ng 3G at Wi-Fi. Ang kanilang mga katapat ay napakalayo sa iba pang mga operator sa mga tuntunin ng mga teknikal na katangian. Para sa mga hindi gaanong bihasa sa hardware ng mga smartphone, sasabihin ko ito - Ang Need for Speed ​​​​Most Wanted 2012 (2013) ay nasa MegaFon Login. Ang laro ay tumatakbo nang maayos at walang mga crashes o stutters sa buong laro.

    Walang mga problema sa mga laro, dahil ang Android ay may lahat ng pinakabagong kagamitan - isang malakas na processor at video card.

    Sa pangkalahatan, gumawa sila ng napakahusay na trabaho sa telepono. Bagama't ginawa ito sa China, ito ay napaka, napakataas ng kalidad... huwag mong isipin na pinupuri ko ito, nagulat lang talaga ako sa kalidad ng trabaho at pagpupulong ng mga Intsik.

    Sa una, napakahirap mag-type ng mensahe dito, dahil maliit ang keyboard at hindi maganda ang pagkaka-calibrate. Ngunit sa paglipas ng panahon, naisip ito ng tagagawa at nalutas ang problemang ito sa isang madaling paraan. Gumawa ng opisyal na firmware na may naka-calibrate na touch screen. Ngunit para sa mga madalas na tumutugma sa mga social network, ipinapayo ko sa iyo na i-install ang Swype keyboard.

    Maaari mo lamang igalaw ang iyong daliri sa keyboard at mahulaan nito nang tama ang salita ng 99%. Ako ay isang masugid na gumagamit ng VKontakte at sa una ay hindi maginhawa upang tumugma sa isang karaniwang keyboard. Pagkatapos i-install ang Swype, nagsimula akong mag-type ng 5 beses nang mas mabilis at walang mga error. May function ang keyboard awtomatikong pagwawasto mga pagkakamali.

    Paano ang tunog? Ang tunog mula sa panlabas na speaker ay kahanga-hanga. Malakas, pero minsan kumakalam. Madali itong maayos sa pamamagitan ng pagsasaayos ng equalizer. Kung ilalagay mo ang telepono sa kalye at lalayo ng 30 metro mula rito, malinaw mong maririnig ito. Ang mga tunog ay malinaw at hiwalay, ngunit sa mga lumang telepono tulad ng Samsung GT-C3010 ay nagkaroon ng gulo at hindi isang kanta. Naghalo-halo ang lahat ng tunog. Kung mag-uusap tayo, ang kausap ay maaaring marinig nang perpekto nang walang pagbaluktot ng tunog, at maririnig nila tayo sa kabilang panig sa parehong paraan. Maganda ang speaker, kapag nagsasalita ay mas kaunting ingay kaysa sa iPhone 5.

    Ang mga naiinip sa mga regular na wallpaper ay maaaring mag-install ng mga live na wallpaper o mag-download ng kanilang mga paboritong live na wallpaper mula sa Play Market. Maliwanag at malinaw ang screen. Ang imahe ay hindi malabo, at ang video ay kahanga-hangang panoorin! Napanood ko ito sa Full HD 1080 na kalidad sa smartphone na ito, na-load at gumana ang lahat. Ang display ay hindi nakakapagod sa iyong mga mata. Mayroong isang minus, ang sensor ay capacitive (thermal). Hindi tumutugon sa mga bagay maliban sa isang daliri.

    Sa pangkalahatan, napakahusay ng smartphone sa pag-customize ng istilo. Maaari kang mag-install ng iba't ibang mga tema (launchers) para sa iPhone o Windows Phone 7, 8.

    Lahat ng iba pa tungkol sa telepono ay mahusay...
    Sinusuportahan ang maraming mga laro na hindi magagamit sa mga mahal Mga Samsung smartphone Galaxy...
    Maganda ang camera niya, perfect lang for amateur shots. Kalidad 3.2 Mpx. Kumukuha ng napakagandang mga larawan sa liwanag ng araw. At kung tatanggalin mo panel sa likod, pagkatapos ang mga larawan ay magkakaroon ng karagdagang kalinawan. Sa ibaba ay nai-post ko ang aking mga larawan gamit ang smartphone na ito.

    Isang natatanging smartphone MEGAFON LOGIN mula sa kumpanyang Megafon. Ang pangunahing bentahe nito, siyempre, ay ang kaakit-akit na presyo at mahusay na kalidad ng komunikasyon. Ang mga katangian ay hindi mas mababa sa mga smartphone na may mas mataas na presyo.

    Kabilang sa maraming mga pakinabang ng aparato mula sa Megafon, mayroon ding mga kawalan, ang pangunahing isa sa kung saan ay sinusuportahan lamang ng smartphone ang isang SIM card mula sa Megafon. At kahit paano mo subukang ikonekta ang mga SIM card mula sa iba pang mga operator sa iyong smartphone, hindi gagana ang koneksyon! Maraming mga may-ari ng smartphone ang matagal nang naghahanap ng sagot sa tanong kung paano ito i-unlock.

    Paano i-unlock ang isang smartphone MEGAFON LOGIN

    I-unlock ibig sabihin, i-unlock (reflash) cellphone para sa mga tawag sa pamamagitan ng mga SIM card ng iba pang mga operator. Nasa ibaba ang mga tagubilin na magagamit mo upang i-unlock ang iyong smartphone.

    Pagkatapos i-update ang firmware, maa-unlock ang iyong telepono. Huwag gumawa ng anumang mga pagkakamali sa panahon ng pag-unlock, ang responsibilidad ay nakasalalay sa iyo. Kung hindi, maaaring masira ang telepono.

    Ang warranty ng telepono ay walang bisa pagkatapos mag-flash!

    Upang i-unlock ang iyong telepono, kakailanganin mo ng isang computer na may Windows OS (+ kailangan mong i-install ang VisualC++ environment package mula sa Flashtool folder, isang file na pinangalanang vcredist_x86.exe), isang archive para sa pag-unlock ng telepono at firmware mula sa opisyal na website ng Megafon Russia;

    Mga tagubilin para sa pag-unlock ng iyong telepono

    I-download ang archive para sa pag-unlock at maingat na sundin ang mga sumusunod na hakbang:

    1. I-unpack ang file na "C" -> "login" (maglalaman ito ng 3 mga driver ng file, flashtool, mga imahe);
    2. Patakbuhin ang folder na "images" -> "gensim.exe". Sa window ng program na bubukas, ipasok ang IMEI ng iyong telepono at pindutin ang Enter (naka-print ang IMEI sa kahon ng iyong telepono, sa tabi ng barcode, may sticker. na may IMEI sa ilalim ng baterya ng telepono, maaari mo ring i-dial ang code *# 06# IMEI ay ipapakita sa screen);
    3. (Ilagay nang tama ang IMEI - 15 digit lang na walang dagdag na character o espasyo).
    4. I-off ang telepono at alisin ang baterya;
    5. I-right-click ang “My Computer” -> “Manage” -> “Device Manager”, o i-click ang WinKey (sa tabi ng Alt button sa keyboard) at ipasok ang devmgmt.msc;
    6. Ikonekta ang iyong telepono sa iyong computer sa pamamagitan ng USB (pansin! walang baterya);
    7. Ipasok ang baterya (kapag nagsimula ang pag-install ng bagong device, mabilis na i-right-click -> “I-update ang mga driver”) at gawin ang mga sumusunod na hakbang nang sunud-sunod:
    8. "Hanapin naka-install na mga driver" -> "Pumili ng driver mula sa mga naka-install" -> "I-install mula sa disk" -> "Browse" at tukuyin ang path sa C:\login\Drivers BroadCom\x32\bcmvcp.inf o C:\login\Drivers BroadCom \x64\bcmvcpm .inf depende sa kung anong OS ang mayroon ka;
    9. I-install ang driver at tandaan ang COM port kung saan naka-install ang device;
    10. Alisin ang baterya;
    11. Patakbuhin ang Flashtool file (C:\login\flashtool\FlashTool.exe);
    12. I-click ang Mga Setting -> Configuration at tukuyin sa DIAG1 – DIAG9 COM port kung saan naka-install ang aparato;
    13. Pindutin ang pindutan ng pagsisimula;
    14. Ipasok ang baterya at hintayin ang minarkahang port na umilaw na berde at OK;
    15. Isara ang Flashtool, alisin ang baterya at ibalik ito;
    16. I-on ang iyong telepono;
    17. Ilagay ang unlock code (kung kinakailangan) 191519373892;
    18. I-download at i-install ang firmware;
    19. I-update ang firmware at tanggalin ang data at cache sa Recovery.

    Sa hinaharap, papayagan ka nitong i-install ang opisyal na pag-update ng firmware ng Megafon at i-save ka mula sa maraming mga problema. Maa-unlock ang telepono pagkatapos ng mga update.