Несмотря на огромную популярность флешек, оптические диски все ещё в ходу. Поэтому производители материнских плат по-прежнему обеспечивают поддержку CD/DVD-приводов. Сегодня мы хотим рассказать вам, как подключать их к системной плате.

Как подключить дисковод

Подключение привода оптических дисков производится следующим путем.

1. Отключите компьютер, и, следовательно, материнскую плату от электросети.
2. Снимите обе боковые крышки системного блока, чтобы получить доступ к материнской плате.
3. Как правило, перед подключением к «материнке» дисковод потребуется установить в соответствующее отделение в системном блоке. Его примерное расположение показано на изображении ниже.

   

   Установите привод лотком наружу и зафиксируйте его винтами или защелкой (зависит от системного блока).

4. Далее самый важный момент — подключение к плате. В статье о разъёмах материнской платы мы вскользь коснулись основных портов подключения устройств памяти. Таковыми являются IDE (устаревший, но все еще используемый) и SATA (самый современный и распространённый). Чтобы определить, какого типа у вас дисковод, взгляните на шнур подключения. Вот так выглядит кабель для САТА:

   

   А вот так — для ИДЕ:

   

   К слову, приводы флоппи-дисков (магнитных дискет) подключаются только по IDE-порту.

5. Подсоедините привод к соответствующему коннектору на плате. В случае SATA он выглядит так:

   В случае IDE — так:

   Затем следует подключить кабель питания к БП. В САТА-разъёме это более широкая часть общего шнура, в IDE — отдельный блок проводов.



6. Проверьте, правильно ли вы подключили привод, затем верните на место крышки системного блока и включайте компьютер.
7. Вероятнее всего, ваш дисковод не будет сразу же виден в системе. Для того чтобы ОС корректно его распознала, привод требуется активировать в BIOS. В этом вам поможет статья ниже.
8. Готово — CD/DVD-привод будет полностью готов к работе.

Как видите, ничего сложного — в случае необходимости вы сможете повторить процедуру на любой другой материнской плате.

Материнская плата компьютера оснащена огромным, по меркам неопытных пользователей, количеством разъемов . Они расположены, как внутри системного блока, так и на задней панели компьютера. Разъемы на передней части, зачастую дублируют задние за некоторым исключением.

Стоит отметить, что порты ноутбука, практически ничем не отличаются от компьютера, их мы также рассмотрим ниже.

Большой квадрат с множеством дырок в центре материнской платы служит для подключения процессора . Сверху, после подключения ЦП устанавливается вентилятор охлаждения.

Стоит заметить, что для каждого типа такого разъема существует свой список поддерживаемых процессоров. Поэтому при покупке ЦП следует обратить внимание на сокет , иначе новое приобретение просто не влезет в этот разъем.

Разъем подключения процессора

Установка видеокарты

Ниже, под процессором можно увидеть некоторое количество слотов разной длины. Это разъемы PCI express . Раньше в этой части платы был разъем AGP , но он морально устарел и сейчас практически не используется .

PCI Express на сегодняшний день подразделяется на х1 , х4 , х16 . Видеокарту вставляют в PCI Express x16 , остальные сейчас используются достаточно редко, но, тем не менее, присутствуют на многих моделях материнских плат. В них устанавливается дополнительные карты, такие как звуковая, сетевая и т.п.

Разъемы подключения видеокарты

Оперативная память

В правой части расположено несколько длинных разъемов, в которые устанавливается оперативная п амять. Сейчас ОЗУ подразделяется на DDR1 , DDR2 , DDR3 . DDR 1 и 2 морально устарели, и на новых компьютерах не используются. Также стоит отметить, что эти разъемы не совместимы между собой. Т.е. DDR3 нельзя установить в DDR2 и наоборот.

Стоит обратить внимание на цвета слотов – так выделяют каналы. Поэтому несколько планок оперативной памяти устанавливаются не подряд, а ориентируясь по этим цветам.

Слоты оперативной памяти

Жесткий диск

Для подключения этого устройства используют интерфейс SATA . Расположены они в правой части платы. На сегодняшний день существуют три версии: SATA 1.0 , SATA 2.0 , SATA 3.0 . Они совместимы между собой и отличаются только скоростью передачи данных.

Интерфейсы SATA

Интерфейсы IDE и FDD встречаются редко. Старые модели винчестеров работали по IDE , а флоппи дисковод через FDD . В настоящее время практически не используются.

Разъемы IDE

Подключение питания

На материнской плате расположены два разъема для обязательного подключения питания. Первый из них это расположен недалеко от оперативной памяти и содержит в себе 20 или 24 контакта. Если к нему не подключить питание, то плата не будет работать.

Питание материнской платы

Кроме этого, рядом с процессором 4 или 6 контактный порт для подключения питания процессора . Без него компьютер также не будет работать.

Питание процессора

Охлаждение компонентов компьютера

Без охлаждения компьютер не сможет работать длительное время. Поэтому на плате расположено несколько специальных разъемов, куда подключаются куллеры . Один из них рассчитан на подключение охлаждения процессора, а остальные на обычные вентиляторы.

Задняя панель системного блока

Если обратить внимание на заднюю часть материнской платы, то тут можно увидеть множество портов для периферийных устройств

PS/2

Используются для подключения мыши и клавиатуры . Морально устарели и редко используются. Многие новые платы ими не комплектуются.

Разъем PS/2

COM и LPT

LPT – это параллельный порт, а COM – последовательный. Сейчас используются очень редко, и увидеть их на новых моделях плат практически невозможно. В свое время их использовали для подключения периферийных устройств, которые сейчас используют USB .

Com порт

Порты USB

Самые популярные порты, через которые можно подключить практически все. Различаются по скорости. Сейчас используются USB 2.0 и USB 3.0 . Их можно отличить по цвету: Синий – USB 3.0, а черный – 2.0. отличаются они скоростью и совместимы между собой.

Разъемы USB

Использование сети

Недалеко от USB расположен порт Ethernet для подключения к сети. Для подключения используют кабеля обжатые коннекторами RJ-45 .

Ethernet разъем

Аудио разъемы

Все материнские платы оснащены входом для подключения колонок и микрофона . В зависимости от материнки их количество варьируется от 3 до 6. Иногда пользователю тяжело разобраться, что и куда подключать. Для этого существует стандартная цветовая схема (В настройках драйвера в некоторых случаях, порты можно переназначить):

Видео разъемы

Их может быть несколько, и расположены они могут быть, как на материнской плате , так и на видеокарте . Служат для подключения монитора или других подобных устройств.

Чаще всего встречается аналоговый выход VGA – для подключения устаревших мониторов.

VGA Разъем

Сейчас получил распространение цифровой выход DVI , но он также постепенно уступает место разъему HDMI .

DVI разъем

HDMI – используется практически на всех современных мониторах и видеокартах. Передает сигнал высокой четкости (FullHD 1920х1080), причем по одному кабелю может передавать и видео и аудио.

HDMI подключение

Стоит упомянуть DisplayPort , который постепенно набирает популярность. Он идентичен HDMI , но использовать его в производстве значительно дешевле. Кроме этого на рынке появился порт Thunderbolt , который пришел на замену DisplayPort. Выглядят он одинаково и полностью совместимы, но Thunderbolt имеет большую скорость передачи данных, что позволяет ему показывать картинку с разрешением 5К, или 4К на двух мониторах.

Разъем Thunderbolt

Другие разъемы

Изредка системные блоки оснащены картридерами , которые позволяют считывать информацию с карт памяти. Расположен он на передней панели.

Картридер

Еще один редки порт – это IEEE 1394 , который также называют FireWire . Используется для подключения цифровых устройств, таких как фото и видеокамеры. Реже через него подключают другие периферийные устройства – принтеры, сканеры, диски и т.п.

Разъемы ноутбука

В ноутбуках количество внешних портов значительно меньше, чем на компьютере. Обусловлено это их конструкцией . Отличий немного, поэтому просто перечислим порты, а их описание можно найти выше.

• VGA , DVI или HDMI для монитора
• USB для соответствующих устройств
• IEEE1394 для фото или видеокамеры. Встречается очень редко на топовых моделях.
• Картридер встречается практически на всех ноутбуках. Служит для чтения карт памяти.
• COM и LPT – встречаются очень редко. Новые модели ими практически не комплектуются.

Следующие порты встречаются только в ноутбуках:

Подключение дисководов
Дисковод для гибких дисков устанавливается в корпусе компьютера. Для подключения к системной плате, на которой всегда имеется разъем FDD (НГМД, накопитель на гибком магнитном диске), используется 34-жильный плоский кабель - шлейф.

Так как в персональных компьютерах могут быть установлены два дисковода, за которыми закреплены логические имена А: и В:, то для задания имени используется подключение дисковода к соответствующему разъему на шлейфе.
При работе в MS-DOS и Windows, когда в компьютере один дисковод, к нему можно обращаться и как к А:, и как к В:. Например, можно копировать файлы с диска А: на диск В:, меняя диски с использованием команды операционной системы:
COPY A:\имя_файла В:
Для подключения к дисководам и системной плате используются шлейфы с одинаковыми и симметричными 34-контактными разъемами. Чтобы их не перепутать, надо обращать внимание, что первый провод в шлейфе всегда красный, а между разъемами для подключения дисководов имеются перекрещенные провода с 10 по 16.
Для подключения старого дисковода для 5-дюймовых гибких дисков иногда на шлейфе рядом с разъемами для дисководов А: и В: устанавливают дополнительные ножевые разъемы.
Примечание
При ошибочном подключении дисковода гибких дисков, когда разъем вставлен наоборот, индикатор дисковода будет постоянно светиться.
Интерфейс FDD в персональном компьютере самый простой. В табл. приведены назначения сигналов в разъеме, установленном на системной плате. Например, для перемещения головок на следующую дорожку надо подать сигнал Step, выбор номера головки производится с помощью сигнала Side 1, начало дорожки определяется по сигналу Index и т. д. То есть все управление дисководом возлагается на контроллер, находящийся на системной плате или плате расширения. В самом дисководе гибких дисков находятся силовая часть для управления двигателями и блоки, отвечающие за работу с аналоговыми сигналами. Все нечетные проводники в разъеме заземляются.

Сигналы в разъеме FDD системной платы

	Контакт	Сигнал	Контакт	Сигнал
	2	Reduce Write	20	Step
	4	Reserved	22	Write Data
	6	Reserved	24	Write Gate
	8	Index	26	Track 0
	10	Motor On A	28	Write Protect
	12	Drive Sel 1	30	Read Data
	14	Drive Sel 0

Для сопряжения дисковода с контpоллеpом применяется интерфейс SA-400. Соединяются они пpи помощи 34-пpоводного кабеля, в котоpом четные пpовода являются сигнальными, а нечетные - общими. Общий ваpиант интеpфейса пpедусматpивает подключение к контpоллеpу до четыpех дисководов, ваpиант для IBM PC - до двух. В общем ваpианте дисководы подключаются полностью паpаллельно дpуг дpугу, а номеp дисковода (0..3) задается пеpемычками на плате электpоники; в ваpианте для IBM PC оба дисковода имеют номеp 1, но подключаются пpи помощи кабеля, в котоpом сигналы выбоpа (пpовода 10-16) пеpевеpнуты между pазъемами двух дисководов. Иногда на pазъеме дисковода удаляется контакт 6, игpающий в этом случае pоль механического ключа.

Данные по интерфейсу передаются в последовательном коде в обоих направлениях (по разным проводам). Скорость передачи данных для дискет емкостью 1,44 Мбайт составляет 500 Кбит/с. Как и контроллер жестких дисков, контроллер гибких дисков в современных компьютерах установлен на системной плате (для старых моделей компьютеров выпускались специальные платы расширения).

Интеpфейс дисковода достаточно пpост и включает сигналы выбоpа устpойства (четыpе устpойства в общем случае, два - в ваpианте для IBM PC), запуска двигателя, пеpемещения головок на один шаг, включения записи, считываемые/записываемые данные, а также инфоpмационные сигналы от дисковода - начало доpожки, пpизнак установки головок на нулевую (внешнюю) доpожку, сигналы с датчиков и т.п. Вся pабота по кодиpованию инфоpмации, поиску доpожек и сектоpов, синхpонизации, коppекции ошибок выполняется контpоллеpом.

Стандаpтный фоpмат дискеты типа HD (High Density - высокая плотность) - 80 доpожек на каждой из стоpон, 18 сектоpов по 512 байт на доpожке. Уплотненный фоpмат - 82 или 84 доpожки, до 20 сектоpов по 512 байт, или до 11 сектоpов по 1024 байта.

Подключение:

Для подключения дисковода имеются два разъема: один для электрического питания, а другой для передачи данных и сигналов управления. Эти разъемы в компьютерной промышленности стандартизованы: для подключения питания используется четырёхконтактный линейный разъем Mate-N-Lock фирмы AMP большого и малого размеров, сигнальный - 34-контактные разъемы. В дисководах формата 5¼″ обычно используется большой разъем для питания, в то время как в большинстве дисководов формата 3½″ для питания используется разъем меньшего размера.

«Странность» сигнального кабеля заключается в том, что линии 10-16 разрезаны и переставлены (перекручены) между разъемами дисководов. Это перекручивание переставляет первое и второе положения перемычки выбора дисковода и сигналы включения двигателя, а следовательно, меняет на противоположные установки сигнала «DS» для дисковода, находящегося за перекручиванием. Соответственно все дисководы в компьютере с этим типом кабеля имеют перемычки, установленные одинаково, а настройка и установка дисководов (вместо первый и второй, они обозначаются в системе как A и B) упрощается. Как правило, материнская плата содержит интегрированный контроллер дисководов (равно как и отдельная плата контроллера, существовавшая в раннее), обеспечивающий установку пары дисководов.

При подключении кабелей необходимо учитывать их ориентацию, в случае если неправильно подключен сигнальный кабель, лампочка на лицевой панели дисковода будет светиться сразу после подачи питания. В случае же неправильной ориентации кабеля питания на электронную схему управления дисководом вместо 5 В подается питание 12 В, что гарантированно приводит к выходу её из строя. Учитывая, что стоимость ремонта штучной платы превышает оптовую стоимость самого дисковода, ремонт дисковода, как правило, экономически не целесообразен.

Электрическое подключение дисководов

Интерфейс для подключения 3½″ дисковода гибких дисков: малогабаритный разъём питания и разъём для подключения 34-контактного сигнального кабеля.

Кабели: слева питания, справа - сигнальный.

„Странный“ сигнальный кабель со скруткой.

Колодки для подключения 5¼″ (слева на фото) и 3½″ (справа) дисководов различны. Для подключения на кабеле 3½″ дисковода к колодке для 5¼″ дисковода, мог быть использован специальный переходник.

Программирование контроллера:

Контроллер гибких дисков, со стороны современного программирования, выглядит достаточно примитивно - регистры, имеющие байтовую организацию, сведены в блок из восьми последовательно расположенных ячеек (реально используется лишь часть из них).

Адрес	Обозначение	Чтение/Запись	Назначение
3F0 16	-	-	Не используется
3F1 16	-	-	Не используется
3F2 16	DOR	Чтение/Запись	Регистр цифрового вывода
3F3 16	TSR	Чтение/Запись	Регистр привода ленточного накопителя
3F4 16	MSR	Чтение	Основной регистр статуса
3F4 16	DSR	Запись	Регистр выбора скорости передачи данных
3F5 16	FIFO	Чтение/Запись	Регистр буфера данных
3F6 16	-	-	Не используется
3F7 16	DIR	Чтение	Регистр цифрового ввода
3F7 16	CCR	Запись	Регистр управления конфигурацией

Практическая работа № 7

Дискета – вещь замечательная и порой даже необходимая. Я хорошо помню, как спасительная загрузочная дискетка иногда помогала мне при проверке компьютера или настройке программного обеспечения (например, я постоянно для теста оперативной памяти использовал программку Memtest, которая была записана именно на дискете). А в стародавние времена этот старый формат являлся основным источником для хранения и переноса данных. Жаль, но те времена уже ушли… Сейчас все люди используют флешки для этих целей, а про дискеты уже мало кто вспоминает. Но, учитывая текущий момент времени, я решил подробно рассказать про одну важную проблему, которая является весьма актуальной.

Обычная дискета емкостью 1.44 МБ когда-то занимала важное место в компьютерной истории

У многих владельцев современных компьютеров существует такая проблема: бывает такая ситуация, когда требуется скопировать некоторую информацию с дискеты или требуется что-то записать. Сегодня таким делом мало кто будет заниматься, но все же… Конечно, достать дисковод для 3.5-дюймовых дискет сейчас нетрудно, благо стоит он дешево (можно даже и за бесплатно получить), однако пользователь может столкнуться с тем, что на его материнской плате отсутствует разъем для его подключения. И о чтении/записи информации можно забыть. Я сам столкнулся с такой проблемой: мне надо было создать загрузочную дискету, а возможности такой не было. Мой компьютер оказался слишком современен, чтобы подключать старые устройства, а старый был неработоспособен. Я задался вопросом: «Так как можно получить возможность подключить дисковод? Как же быть?» И в результате нашел несколько решений данной проблемы.

Внешний дисковод

Самый очевидный способ получить возможность работы с дискетами – это покупка внешнего дисковода. Многие знают, что есть в продаже USB-FDD дисководы. Конечно, они очень легко решают проблему с чтением/записью столь старого носителя на современных устройствах, особенно на ноутбуках, где вообще никаким другим способом, кроме как через USB, нельзя подключить флоппи-дисковод. Если USB-мост подключается к дисководу через стандартный интерфейс, как на 34-контактных разъемах, то теоретически возможно подключение даже 5.25-дюймового дисковода.

Внешний USB-FDD дисковод может решить проблему чтения с дискеты, но качество таких устройств может быть разным

Но тут есть один нюанс. Дело в том, что найти нормальный USB-FDD сегодня довольно проблематично, по крайней мере, в продаже можно встретить только дисководы китайского производства. Не спорю, что это устройство способно нормально функционировать и не сможет испортить старые носители, но вы сами понимаете, что вероятность подделки или брака велика. Я считаю, что классические старые флоппи-дисководы (не современный ширпотреб) будут гораздо лучше работать. Можно, конечно, попробовать разработать переходник под внешний интерфейс самому, но это сопряжено с большими трудностями и требованием большого опыта и знаний в разработке такого рода устройств.
Есть еще такой девайс, как KryoFlux . Он позволяет подключить любой стандартный дисковод (5.25 и 3.5) к компьютеру через USB. Его цена довольно высока, но если вам необходимо постоянно копировать информацию с дискет – то это лучший вариант.

Контроллер

Другой вариант решения проблемы – это использовать специальный контроллер. Хорошо, если на материнской плате найдется место для ISA-контроллера (коих полным полно), и тогда все будет нормально. Но где вы видели современную плату с ISA-шиной? Как ни странно, такие платы тоже есть (iBASE MB970 тому пример), но они крайне редки и предназначены для специфического использования (промышленные компьютеры и т.п.), а цена таких плат будет далеко не низкой. Других вариантов контроллеров FDD, например, для шины PCI я не встречал (хотя в Интернете я вроде видел фото этих плат, но уже не припомню где), а уж найти для PCI-E - вообще невероятно. Да и по какой цене будет продаваться такая вещь? Поэтому находку такого редкого контроллера можно считать большим везением. Повторюсь, можно попробовать его разработать самому.

IDE и FDD контроллер для шины ISA. Для современного компьютера он не подойдет: ISA устарела еще в прошлом веке

SuperDisk

Есть несколько экзотический, но весьма эффективный способ. Он подойдет для практически любой, даже самой современной системы. Конечно, для этого варианта необходимо найти кое-какое редкое оборудование, но, тем не менее, этот способ имеет право на жизнь. Главные условия для реализации способа – это наличие IDE-разъема (при отсутствии такового либо используем PCI-IDE контроллер, либо, при наличии SATA-разъемов - дешевый переходник IDE-SATA), и наличие дисковода LS-120. Расскажу кратко, что это за дисковод. LS-120, или SuperDisk – один из планировавшихся "убийц" дискеты. Стандарт был разработан фирмой Iomega в 1995 году. Эта технология позволяла записывать и хранить данные на специальных носителях емкостью 120 МБ (позже – и 240 МБ) и планировался как замена устаревших флоппи-дисководов и дискет. Иногда его называли флоптическим диском, т.к. комбинировались технологии магнитной и оптической записи. Подключался к компьютеру через интерфейс IDE. После распространения более дешевых носителей, таких как CD и DVD, этот стандарт не смог прижиться и устарел крайне быстро.

Дисковод LS-120. Поддерживает как свои нестандартные дискеты, так и обычные на 720 КБ и 1.4 МБ. Однако его трудно найти

Дисковод LS-120 спереди. С первого взгляда практически не отличается от обычного дисковода

Однако в чем же была фишка SuperDisk? А фишка состояла в том, что такой дисковод мог читать и записывать не только свои нестандартные носители, но и классические дискеты на 720 КБ и 1.4 МБ, что позволяло использовать его как стандартный флоппи-дисковод. Именно сочетание возможности чтения/записи дискет и подключения через IDE-интерфейс позволяет работать с устаревшими носителями даже с самым современным аппаратным обеспечением. Я, кстати, проверил это на своем компьютере с материнской платой Gigabyte GA-H77-DS3H rev.1.1 с процессором Intel Pentium G2030 и установленной операционной системой Windows 7. Подключив LS-120 к компьютеру через переходник к SATA-разъему, система сразу начала производить установку драйверов, и после этого я сразу мог начать работу с древним носителем информации. Читать с носителя, которому уже стукнуло лет 30, на современной технике – это удивительное ощущение. Единственная вещь: для правильной работы рекомендую установить джампер на дисководе в положение MASTER. Ах да, SuperDisk также существовал в варианте для SCSI, LPT и USB интерфейсов.

Дискета форматируется на современном компьютере с помощью LS-120

Использовать SCSI? Это тоже вариант. Если говорить конкретнее – можно найти флоппи-дисковод, который будет подключаться к SCSI напрямую или через плату-переходник. Но вот где найти такой редкий девайс? Однако если же найдете такой вместе с контроллером, то в качестве бонуса вы также получите поддержку подключения большого количества дополнительных устройств за счет SCSI-интерфейса.

SCSI-контроллер. Поддерживает различные устройства: жесткие диски, стримеры, CD-ROM, сканеры и… флоппики!

Второй системный блок (ноутбук)

Ну и наконец, последний вариант, самый простой. Ничего редкого и дорогого искать не нужно. Найдите себе еще один, старый системный блок, на котором уже будет нормальная поддержка дисковода. Это самый эффективный вариант для работы с дискетами. Перенос данных с одного компьютера на другой можно реализовать различными способами: через локальную сеть, через нуль-модемный кабель (при отсутствии сетевого оборудования или при крайне древнем железе), через флешку (при наличии USB) или CD, DVD болванки. Единственный критичный недостаток такого способа для некоторых пользователей – это необходимость свободного места под второй системный блок (хотя у многих их может стоять и несколько). Для тех, кто не может по каким-либо причинам иметь у себя два компьютера, придется использовать только предыдущие варианты. Хотя нет, есть еще надежда использовать старый ноутбук со встроенным FDD:)

Старый системный блок. Он идеален для работы со старыми носителями

А как же 5.25-дюймовые дискеты?

Если необходимо считывание информации не с обыкновенной 3.5-дюймовой дискеты, а с более старой и редкой 5.25-дюймовки, то тут уже будет посложнее. Тут LS-120, конечно, уже не поможет, не подходит он по размерам:) Однако подойдут все остальные варианты, хотя наиболее оптимальный из них – использовать второй системный блок специально для таких целей. А если кто-то захочет и с 8-дюймового «монстра» что-то прочитать, то тут мне в голову приходит только один вариант: сборка специального переходника и организация питания для огромного флоппи-дисковода (если память мне не изменяет, моторы питались как минимум от 127 вольт!). Но на самом деле это не так уж и нереально, было бы желание... и дискета, с которой надо скинуть ценную информацию.

5.25-дюймовый дисковод. Особых проблем при подключении нет…

…ну а это «чудище» без переделки не подключишь

Заключение

Ну что же, на этом статью хочется завершить, но скажу еще несколько слов. Конечно, любой из этих вариантов поможет любому человеку сделать копию данных со старых дискет или продолжить работу с ними при наличии устаревшего оборудования, где, кроме как дискетами, никакими другими средствами не получится передать информацию. Вообще я рекомендую воспользоваться старым компьютером. Это позволяет не только полноценно работать с дискетами, но и позволяет при этом в некоторой мере сохранить компьютерную историю, так как мы тем самым находим применение старому оборудованию и спасаем его от забвения. На старом компьютере можно не только делать копии дискет, а еще много чего интересного...

Дополнительные ссылки:
Англоязычная про чтение данных с дискет в наше время;
Сайт разработчика платы-переходника для подключения 5.25-дюймового дисковода через USB, где его можно заказать из США.

Спасибо за внимание!

Текст, фотографии - Александр Антюшеня

Железные призраки прошлого - 2015 г.

Дополнения или поправки на